M People — It's Your World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M People adlı sanatçının "It's Your World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you find, when you find that your world is upside down
and you feel that life is a circus and you’re the clown.
Don’t give up, don’t be down, don’t let your face carry a frown.
Life’s too short to waste it away.
It’s your time, it’s your day.
Oooh, it’s your world.
(it's your world, it’s your world yeah)
Oooh, it’s your world.
(it's your world, it’s your world yeah, heh, heay)
When you wake, when you wake up this morning it’s your day.
You can make, you can make it your own world, rest or play.
So much to see, so much to do.
Dream all your dreams and make them come true.
It’s your time don’t waste it away.
Live for tomorrow, live for today.
(yeah, yeah, yeah, it’s your world)
Never stop dreaming, never stop scheming.
Keep on reaching, children need teaching.
Open your hearts, stand up, and be bold.
Don’t make life make you feel old.
Oooh, it’s your world.
Life’s too short to waste it away.
(Oooh, it’s your world)
Live each second of every day. (yeah heh)
Oooh, it’s your world.
(it's your world, it’s your world yeah)
Oooh, it’s your world.
(Oooh, it’s your world yeah, heh, heay)
Oooh, it’s your world.
(Oooh, it’s your world yeah)
Oooh, it’s your world.
(Oooh, it’s your world yeah, heh, heay)
Şarkı sözü çevirisi
Bulduğun zaman, bulduğun zaman dünyan baş aşağı
ve hayatın bir sirk olduğunu ve Palyaço olduğunu hissediyorsun.
Pes etmeyin, üzülmeyin, yüzünüzün kaşlarını çatmasına izin vermeyin.
Hayat boşa harcamak için çok kısa.
Senin zamanın, senin günün.
Oooh, bu senin dünyan.
(bu senin dünyan, bu senin dünyan, Evet)
Oooh, bu senin dünyan.
(bu senin dünyan, bu senin dünyan Evet, heh, heay)
Uyandığında, bu sabah uyandığında senin günün.
Yapabilir, kendi dünyanızı yapabilir, dinlenebilir veya oynayabilirsiniz.
Bunu görmek için çok fazla.
Tüm hayallerinizi hayal edin ve onları gerçeğe dönüştürün.
Zamanınız boşa harcamayın.
Yarın için yaşa, bugün için yaşa.
(Evet, Evet, Evet, bu senin dünyan)
Hiç bir hayal, hiç entrikacı dur.
Ulaşmaya devam et, çocukların öğretime ihtiyacı var.
Kalplerinizi açın, ayağa kalkın ve cesur olun.
Hayatı yaşlı hissettirme.
Oooh, bu senin dünyan.
Hayat boşa harcamak için çok kısa.
(Oooh, bu senin dünyan)
Her günün her saniyesini yaşa. (Evet heh)
Oooh, bu senin dünyan.
(bu senin dünyan, bu senin dünyan, Evet)
Oooh, bu senin dünyan.
(Oooh, bu senin dünyan, Evet, heh, heay)
Oooh, bu senin dünyan.
(Oooh, bu senin dünyan, Evet)
Oooh, bu senin dünyan.
(Oooh, bu senin dünyan, Evet, heh, heay)