M People — Love Rendezvous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M People adlı sanatçının "Love Rendezvous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kidnap me just for one night.
The earth will pass by if the ransom is right.
Don’t worry I won’t cause you any harm,
my only weapon is my charm.
Because I got no past I got no time to waste.
I am the goddness of your own good taste.
Hold me there, hold me so thight.
Kidnap me I won’t put up a fight.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous of lovers outta sight.
Patti sang horses, Stevie got uptight,
but I’m tellin' you everything is alright.
I’ll make the drop I’ll honour the deal.
We’ll be love banditos, it’ll feel so real.
You name the place, I’ll make the time.
Just come along, it’ll be so sublime.
I wanna feel good deep in your arms.
I wanna bathe in your own sweet charm.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous. 2 hearts meet outta sight.
Uptight, outta sight (of lovers outta sight).
So you name the place, I’ll make the time.
Just come along, it’ll be so sublime.
I wanna feel good deep in your arms.
I wanna bathe in your own sweet charm.
Because…
You and me a love rendezvous somewhere in paradise.
You and me a love rendezvous. 2 hearts meet outta sight.
Uptight, outta sight (of lovers outta sight).
Şarkı sözü çevirisi
Beni sadece bir geceliğine kaçırın.
Fidye doğruysa dünya geçecek.
Endişelenme, sana zarar vermeyeceğim.,
tek silahım cazibem.
Ne geçmiş var, çünkü hiçbir zaman atık var.
Ben senin zevkinin tanrısıyım.
Beni orada tut, öyle sıkı tut.
Beni kaçır, karşı koymayacağım.
Çünkü…
Sen ve ben cennette bir yerde bir aşk randevusu.
Sen ve ben, gözlerden uzak sevgililerle bir aşk randevusu.
Patti atları seslendirdi, Stevie gerginleşti,
ama sana her şeyin yolunda olduğunu söylüyorum.
Teslimatı yapacağım, anlaşmaya uyacağım.
Biz aşk haydutları olacağız, çok gerçek hissedeceğiz.
Sen yeri söyle, ben de zamanı ayarlayayım.
Sadece gel, çok yüce olacak.
Kollarının derinliklerinde iyi hissetmek istiyorum.
Kendi tatlı cazibenle yıkanmak istiyorum.
Çünkü…
Sen ve ben cennette bir yerde bir aşk randevusu.
Sen ve ben bir aşk buluşması. 2 kalpler görüş dışında buluşuyor.
Gergin, gözlerden uzak (gözlerden uzak aşıklar).
Sen yeri söyle, ben de zamanı ayarlayayım.
Sadece gel, çok yüce olacak.
Kollarının derinliklerinde iyi hissetmek istiyorum.
Kendi tatlı cazibenle yıkanmak istiyorum.
Çünkü…
Sen ve ben cennette bir yerde bir aşk randevusu.
Sen ve ben bir aşk buluşması. 2 kalpler görüş dışında buluşuyor.
Gergin, gözlerden uzak (gözlerden uzak aşıklar).