M People — Sugar Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M People adlı sanatçının "Sugar Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A new day dawns across the tracks,
tile by tile the chimney stacks.
A city steeped in history
but so much pain and misery.
Rain on me, rain hard and long.
Faith of our fathers makes 'em strong.
Rain on me, rain hard and long.
Rain down on the place that I belong.
'Cos it’s just another night in sugar town.
And the rain is falling down in sugar town.
«I'm alright», I say to Jack,
«just get this monkey off my back.»
Sugar town in urban light —
people got no cash and it don’t seem right.
Blue light fever, downtown crash.
One man’s treasure, one man’s trash.
Rain on me, rain hard and long.
Rain down on the place that I belong.
I don’t ask a lot, all I want is one god shot.
I work and work, prepare myself.
Wait all my life and lose my health.
From a file to the brain cold steel more rain.
Rain, rain, rain.
Raining, raining, raining. Rain in sugar town.
Muscle man with bully boy plan.
Catch us baby if you can.
Streets of gold, oh streets of gold —
asleep on concrete, feels so cold.
Rain on me, rain hard and long — rain.
Raining, raining, raining. Rain in sugar town.
Rain on me, rain hard and long — rain.
Raining, raining, raining, raining.
Şarkı sözü çevirisi
Pistlerde yeni bir gün doğuyor,
kiremit baca yığınları ile kiremit.
Tarihe batmış bir şehir
ama çok acı ve sefalet.
Bana yağmur yağıyor, sert ve uzun yağmur yağıyor.
Babalarımızın inancı onları güçlendirir.
Bana yağmur yağıyor, sert ve uzun yağmur yağıyor.
Ait olduğum yere yağmur yağdır.
Çünkü sugar Town'da başka bir gece.
Ve sugar Town'da yağmur yağıyor.
Jack'e» iyiyim " diyorum.,
"sadece bu maymunu sırtımdan Çek.»
Kentsel ışıkta şeker kasabası —
insanların parası yok ve bu doğru görünmüyor.
Mavi ışık ateşi, şehir merkezi kazası.
Bir adamın hazinesi, bir adamın çöpü.
Bana yağmur yağıyor, sert ve uzun yağmur yağıyor.
Ait olduğum yere yağmur yağdır.
Çok şey istemiyorum, tek istediğim bir tanrı atışı.
Çalışıyorum ve çalışıyorum, kendimi hazırlıyorum.
Hayatım boyunca bekle ve sağlığımı kaybet.
Bir dosyadan beyne soğuk çelik daha fazla yağmur.
Yağmur, yağmur, yağmur.
Yağmur, yağmur, yağmur. Sugar Town'da yağmur yağıyor.
Kabadayı çocuk planı ile kaslı adam.
Yakala bizi bebeğim.
Altın sokakları, altın sokakları —
beton üzerinde uyurken, çok soğuk hissediyor.
Bana yağmur yağıyor, sert yağmur yağıyor ve uzun yağmur yağıyor.
Yağmur, yağmur, yağmur. Sugar Town'da yağmur yağıyor.
Bana yağmur yağıyor, sert yağmur yağıyor ve uzun yağmur yağıyor.
Yağmur, yağmur, yağmur, yağmur.