M. Pokora — On danse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M. Pokora adlı sanatçının "On danse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pour tout ce qu’on a pas su faire
Pour tout ces retours en arrière
Et toutes ces routes inachevées
Et celles qu’on ne reprendra jamais
Toutes ces épreuves et ces jours maudits
Qui font comprendre qu’on a qu’une seule vie
On danse, on danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse, on danse
Danse comme si c'était notre dernière chance
Aux mots qu’on a pu regretter
A ceux qu’on a pas su aimer. Assez
A toutes ces fois où l’on déraille
Aux traces qui nous suivent où qu’on aille
Jusqu’aux épreuves, aux jours maudits
Qui font comprendre qu’on a qu’une seule vie
On danse, on danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse, on danse
Danse comme si c'était notre dernière chance
On danse jusqu'à n’en plus pouvoir
De chants mêlés, de cris d’espoir
Comme si c'était le dernier soir
Le début d’une autre histoire
Ne plus regarder en arrière
Oublier tout ce qu’on a souffert
Tout balayer d’une main, d’un revers
Changer ce qu’on a pas su faire
On danse, on danse
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
On danse, on danse
Danse comme si c'était notre dernière chance
Oh je veux nous voir danser!
Oui encore nous voir danser!
Ne laisse pas passer cette chance!
Je veux nous voir danser
Et encore nous voir danser
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance
Je veux nous voir danser
Et encore nous voir danser
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance
Şarkı sözü çevirisi
Yapamadığımız her şey için
Tüm bu geri dönüşler için
Ve tüm bu bitmemiş yollar
Ve asla geri alamayacağımız
Bütün bu denemeler ve lanetli günler
Açık tek bir hayatım var buna
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Yükselen her gün bir şans günüdür
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Son şansımız gibi dans et.
Pişman olabileceğimiz sözlere
Sevmeyi bilmediklerimize. Yeterli
Raydan çıktığımız onca zaman
Nereye gidersek gidelim bizi takip eden raylara
Denemelere, lanetli günlere
Açık tek bir hayatım var buna
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Yükselen her gün bir şans günüdür
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Son şansımız gibi dans et.
Dans edene kadar dans ediyoruz.
Karışık şarkılar, umut çığlıkları
Sanki son geceymiş gibi.
Başka bir hikayenin başlangıcı
Artık geriye bakmak yok
Acı çektiğimiz her şeyi unut.
Her şeyi bir elinizle süpürün, bir ters
Yapamayacağımız şeyi değiştir.
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Yükselen her gün bir şans günüdür
Dans ediyoruz, dans ediyoruz
Son şansımız gibi dans et.
Oh, bizi dans ederken görmek istiyorum!
Evet, bizi dans ederken görmek için tekrar!
Ben bu fırsatı geçmesine izin vermeyin!
Bizi dans ederken görmek istiyorum.
Ve bizi tekrar dans et
İzin ver bize, bu son şansını vermeyelim
Bizi dans ederken görmek istiyorum.
Ve bizi tekrar dans et
İzin ver bize, bu son şansını vermeyelim