M. Pokora — Voir la nuit s'emballer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M. Pokora adlı sanatçının "Voir la nuit s'emballer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer
Tu sembles planer là
Comme le font les rêves
J’aime qu’on parle de moi
Comme le font tes lèvres
Là, t’en a trop dit ou trop peu délions nos langues
Et quant à tes jambes, elles me parlent de projets osés
Ne rougis pas: nous deux c’est ça depuis l’départ
Ne me laisse pas tout seul attends là, il est tard
Et puis t’as trop bu ou trop peu
J’suis sûr qu’il faut pas qu’tu rentres
Puisqu’on, puisqu’on, puisqu’on…
On sait déjà qu’on voudrait bien voir (ha ha)
La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer
On pourrait rester là
Tant que passent les jours
Toi qui parle bas
Moi qui parle courbes
Là, j’en ai trop dit ou trop peu délions nos langues
Mais c’est pas ma faute si t’es tellement jolie au lit
Ne te cache pas et laisse ta peau prendre l’air un peu (ta peau)
Ne rougis pas, elle voudrait bien l’refaire un peu
Jamais fatigué de nos jeux
On remet ça si tu oses
Puisqu’on, puisqu’on, puisqu’on
On sait déjà qu’on voudrait bien voir (ha ha)
La nuit s’emballer
Reste là voir encore un soir (ha ha)
La nuit s’emballer
J’aime ton sourire
Des heures qu’on passe juste là sans parler
A voir la nuit s’emballer
A voir la nuit s’emballer
Şarkı sözü çevirisi
Gece heyecanlı olsun
Orada kal ve başka bir akşam gör (ha ha)
Gece heyecanlı olsun
Gülümsemeni seviyorum
Burada konuşmadan geçirdiğimiz saatler
Bakın bu gece al heyecanlı
Bakın bu gece al heyecanlı
Orada geziniyor gibisin.
Rüyalar gibi
Konuşulmayı seviyorum.
Dudaklarının yaptığı gibi
Orada, çok fazla ya da çok az yanılgı dillerimizi söylediniz
Ve bacaklarına gelince, bana cesur projelerden bahsediyorlar
Kızarma: ikimiz de en başından beri bunu yapıyoruz
Beni yalnız bırakma, bekle, geç oldu.
Ve sonra çok fazla ya da çok az içtin
Eminim eve gelmek zorunda değilsin.
O zamandan beri, o zamandan beri, o zamandan beri…
Biz zaten (ha ha) görmek istiyorum biliyorum)
Gece heyecanlı olsun
Orada kal ve başka bir akşam gör (ha ha)
Gece heyecanlı olsun
Gülümsemeni seviyorum
Burada konuşmadan geçirdiğimiz saatler
Bakın bu gece al heyecanlı
Bakın bu gece al heyecanlı
Burada kalabiliriz.
Günler geçtiği sürece
Düşük konuşuyorsun
Eğrileri konuşuyorum
Orada, çok büyük bir yanılgı lisanlarında dedim
Çok güzel ama benim suçum değil yataktasın
Saklanmayın ve cildinizin biraz hava almasına izin vermeyin (cildiniz)
Kızarma, biraz daha yapmak istiyor.
Oyunlarımızdan asla yorulmadım
Yeniden yaparız nasıl cüret edersin
O zamandan beri, o zamandan beri, o zamandan beri
Biz zaten (ha ha) görmek istiyorum biliyorum)
Gece heyecanlı olsun
Orada kal ve başka bir akşam gör (ha ha)
Gece heyecanlı olsun
Gülümsemeni seviyorum
Burada konuşmadan geçirdiğimiz saatler
Bakın bu gece al heyecanlı
Bakın bu gece al heyecanlı