M83 — Carresses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, M83 adlı sanatçının "Carresses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am sorry, gentleman… and lady. But it will be best for you to stay here
tonight
Come now my good man, you can’t frighten us. We’ve been over your foul roads
before
Please, you do not understand. It is not the roads, it is the darkness!
Here our doors are protected with bat thorns
What is all this bat thorn business?
It keeps them out. They’re afraid of it, the demons of the castle
Good evening. It’s a lovely even-- --ning
Well Doctor, for one who is not afraid of the dark, you have been pushing your
horse pretty fast
Well, you know horses — once they get started for home there is no stopping them
Oh, I admit, I was a bit impatient… I mean, hungry for one of your wonderful
meals
Yes. The vampires are hungry too for theirs
Nonsense. Rubbish. Vampires. Nonsense. I won’t keep you waiting.
I’ll be right out for my supper
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm, beyefendi ... ve bayan. Ama burada Kalman senin için en iyisi olacak.
bu gece
Hadi dostum, bizi korkutamazsın. Kötü yolların üzerinden geçtik.
önce
Lütfen, anlamıyorsunuz. Bu yollar değil, karanlık!
Burada kapılarımız yarasa dikenleri ile korunmaktadır
Bu yarasa dikeni işi de ne?
Onları dışarıda tutuyor. Bundan korkuyorlar, kalenin iblisleri
İyi akşamlar. Güzel ... bir ... hatta ning
Peki doktor, karanlıktan korkmayan biri için,
at oldukça hızlı
Atları bilirsin-bir kez eve gitmeye başladıklarında onları durduramazlar
Oh, kabul ediyorum, biraz sabırsızdım ... yani, senin harika kızlarından birine açım.
yemekler
Evet. Vampirler de onların için aç
Saçma. Çöp. Vampirler. Saçma. Seni bekletmeyeceğim.
Akşam yemeğime geliyorum.