Ma2x — Libère şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ma2x adlı sanatçının "Libère" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je vais pas te faire un dessin j’ai saisi ma chance,
Sans demander, aujourd’hui je tourne la page,
J’ai souvent été mal entouré,
J’ai pris des notes on m’as mis les menottes,
On refuse que je vois le plus loin,
Ils ont creusé ma tombe j’ai pris des coups de bâton,
Quelques hématomes sur moi,
On prétend être grand mais quand le temps est gris c’est embêtant,
Et peut tu prétendre, personne n’est à l’abri dans ce monde,
On prétend être grand mais quand le temps est gris c’est embêtant,
Et peut tu prétendre, personne n’est à l’abri dans ce monde,
Fait tourner la roue j’ai besoin de m'évader,
J’ai creusé mon trou et comme vous j’ai ramer,
J’ai crevé la roue j’ai à peine démarré,
J’ai visé la lune j’ai nulle part où aller,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
Je veut boycotte tout de suite sans perdre de temps,
Je veut croquer dans ce monde sans perdre mes dents,
J’ai plus l’impression que sa me gongue,
J’ai enfiler ma paire de gants,
Je claque la porte maman ton fils ton sang,
Va cherché de la monnaie,
Entre les dettes les impôts les huissiers,
Sans bouée j’ai vu des gens se noyer,
(Merci à Syndelle Da costa pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Sana resim çizmeyeceğim. Şansım aldım.,
Sormadan, bugün sayfayı çeviriyorum,
Sık sık etrafım kötü çevriliydi.,
Not aldım. beni kelepçelediler.,
En uzak olanı görmeyi reddediyoruz.,
Mezarımı kazdılar. sopaları aldım.,
Üzerimde morluklar var.,
Büyük gibi davranıyoruz ama hava gri olduğunda can sıkıcı,
Ve bu dünyada kimsenin güvende olmadığını iddia edebilirsin,
Büyük gibi davranıyoruz ama hava gri olduğunda can sıkıcı,
Ve bu dünyada kimsenin güvende olmadığını iddia edebilirsin,
Direksiyonu çevir kaçmak için ihtiyacım var,
Deliğimi kazdım ve senin gibi kürek çekiyorum.,
Tekerleği deldim, zar zor başladım.,
Ay'a nişan aldım. gidecek hiçbir yerim yok.,
Zaman kaybetmeden hemen boykot etmek istiyorum,
Zaman kaybetmeden hemen boykot etmek istiyorum,
Dişlerimi kaybetmeden bu dünyada çiğnemek istiyorum,
Dişlerimi kaybetmeden bu dünyada çiğnemek istiyorum,
Zaman kaybetmeden hemen boykot etmek istiyorum,
Dişlerimi kaybetmeden bu dünyada çiğnemek istiyorum,
Artık beni şişirdiğini hissetmiyorum.,
Çift eldiven giy ben ,
Kapıyı Çarptım anne oğlun kanını,
Para aramaya git,
Borçlar vergi icra memurları arasında,
Şamandıra olmadan insanların boğulduğunu gördüm,
(Bu kelimeler için Syndelle da costa'ya teşekkürler)