Mabel Scott — Mr. Fine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mabel Scott adlı sanatçının "Mr. Fine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe next time you won’t be so blue
When I come around your house and try to talk with you
Maybe next time your heart will not recall
That I’m the one who made the teardrops fall
Maybe next time
Maybe next time you won’t feel so bad
Just the thought of seeing me won’t make you fightin' mad
Maybe next time we’ll have a better day
And you won’t criticize and tear apart everything I say
Maybe next time
You’ve got every reason to feel the way you do
It’s up to me to make things right
I’m here asking darling if you’ll tell me what to do
I’ll start doing it tonight
Maybe next time I won’t be left in the rain
Cryin' out like some lovesick fool half insane
Maybe next time we could take a little walk
In the cool of the night and have a heart to heart talk
Maybe next time
You’ve got every reason…
Maybe next time I won’t be left in the rain…
Maybe next time
Şarkı sözü çevirisi
Belki bir dahaki sefere bu kadar üzgün olmayacaksın.
Evine gelip seninle konuşmaya çalıştığımda.
Belki bir dahaki sefere kalbin hatırlamaz
Gözyaşlarının düşmesine neden olan benim.
Belki bir dahaki sefere
Belki bir dahaki sefere bu kadar kötü hissetmezsin
Sadece beni görme düşüncesi seni çıldırtmayacak.
Belki bir dahaki sefere daha iyi bir gün geçiririz.
Ve söylediğim her şeyi eleştirip parçalamayacaksın.
Belki bir dahaki sefere
Bu şekilde hissetmek için her türlü sebebin var.
İşleri düzeltmek bana kalmış.
Buraya sevgilim, bana ne yapacağımı söyler misin diye soruyorum.
Bu gece yapmaya başlayacağım.
Belki bir dahaki sefere yağmurda kalmayacağım.
Aşk hasreti çeken bir aptal gibi ağlamak, yarı deli
Belki bir dahaki sefere küçük bir yürüyüşe çıkabiliriz.
Gecenin serinliğinde ve kalpten kalbe konuşun
Belki bir dahaki sefere
Her türlü sebep var…
Belki bir dahaki sefere yağmurda kalmayacağım.…
Belki bir dahaki sefere