Mabuhay Singers — Maria Went to Town: Leron Leron Sinta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mabuhay Singers adlı sanatçının "Maria Went to Town: Leron Leron Sinta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leron, Leron, sinta
Buko ng papaya
Dala dala’y buslo
Sisidlan ng sinta
Pagdating sa dulo’y
Nabali ang sanga,
Kapos kapalaran
Humanap ng iba.
Halika na Neneng, tayo’y manampalok
Dalhin mo ang buslo, sisidlan ng hinog
Pagdating sa dulo’y uunda-undayog
Kumapit ka Neneng, baka ka mahulog.
Halika na Neneng at tayo’y magsimba
At iyong isuot ang baro mo’t saya
Ang baro mo’t sayang pagkaganda-ganda
Kay ganda ng kulay — berde, puti, pula.
Ako’y ibigin mo, lalaking matapang
Ang baril ko’y pito, ang sundang ko’y siyam
Ang lalakarin ko’y parte ng dinulang
Isang pinggang pansit ang aking kalaban.
Şarkı sözü çevirisi
Leron, Leron, sevgilim
Bir kızın seni sevmesini nasıl sağlıyorsun?
Bir kızın seninle nasıl mastürbasyon yapmasını sağlıyorsun?
Sevgilim gemisi
Sonuna kadar geliyor
Kırık dallar,
Kapos'un kaderi
Başkalarını bul.
Neneng'e gel, teklif edelim
Buslo'yu al, gemi olgunlaştı
Sonuna kadar geliyor
Dayan Neneng, belki düşersin.
Neneng'e gel ve kiliseye gidelim.
Ve baro giymek zorunda değilsin
Bir kızı hamile bırakmanın en iyi yolu nedir?
Kay güzel renk-yeşil, beyaz, kırmızı.
Beni sev, cesur adamlar
Silahım yedi, bıçağım dokuzdu.
Adamım yarışın bir parçası.
Rakibim bir kiler.