Mac Davis — The Lonesomest Lonesome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Davis adlı sanatçının "The Lonesomest Lonesome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I scorched your favourite pan this morning, trying to make some pancakes
Spilled the grease and had to stop and mop the floor
Sat there like a little baby crying in my cornflakes
I don’t think that I can take it any more
Baby, come home--this is the lonesomest lonesome I’ve ever known
Late last night I woke up trembling, with my arms wrapped 'round your pillow
And a lump as big as Texas in my throat
Sat there in the dark and played my guitar 'til the sun came up
And wrote the saddest song I ever wrote
Baby, come home--this is the lonesomest lonesome I’ve ever known
Lonesomest lonesome, oh, the saddest sad
The loneliest I’ve ever been alone
You’ve been the best thing this poor boy ever had
And now you’re gone
Well, tonight I’m going to get down on my knees and say a prayer
For the first time since I can’t remember when
Maybe if I’m lucky, when I wake up in the morning
You’ll be soft and warm beside me once again
Baby, come home--this is the lonesomest lonesome
Lonesomest lonesome I’ve ever known
Lonesomest lonesome…
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah en sevdiğin tavayı yaktım, krep yapmaya çalıştım.
Yağ döktü ve zemini durdurmak ve paspaslamak zorunda kaldı
Mısır gevreğimde ağlayan küçük bir bebek gibi oturdum.
Artık dayanabileceğimi sanmıyorum.
Bebeğim, eve gel. bu şimdiye kadar tanıdığım en yalnız yalnızlık.
Dün gece geç saatlerde titreyerek uyandım, kollarım yastığının etrafına sarıldı
Ve Boğazımda Teksas kadar büyük bir yumru
Karanlıkta oturdum ve güneş doğana kadar gitarımı çaldım.
Ve şimdiye kadar yazdığım en üzücü şarkıyı yazdı
Bebeğim, eve gel. bu şimdiye kadar tanıdığım en yalnız yalnızlık.
Lonesomest lonesome, oh, en üzücü üzücü
Şimdiye kadar yalnız olduğum en yalnız
Sen bu zavallı çocuğun sahip olduğu en iyi şeydin.
Ve şimdi gittin
Bu gece dizlerimin üstüne çöküp dua edeceğim.
Ne zaman olduğunu hatırlayamadığımdan beri ilk kez
Belki şanslıysam, sabah uyandığımda
Bir kez daha yanımda yumuşak ve sıcak olacaksın
Bebeğim, eve gel-bu en yalnız yalnızlık
Lonesomest lonesome şimdiye kadar tanıdığım
Lonesomest yalnız…