Mac Miller — In The Bag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Miller adlı sanatçının "In The Bag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Driving in my car, Sunday afternoon, chillin'
Who is coming up to my car? What?
I know niggas think you white and you not bout to go in with these bars,
my nigga, but that is not the truth.
Word to God I take another shot of Hennessy if you don’t go in right now and
meet your fate right now, bruh
What the fu…
Okay, okay
Yeah, the hustle continues, man
Okay, okay
(You's a wild motherfucker, Mac)
So this the music that made white people mad
Yeah, this the shit to blow your speakers out
This the shit you dream about
You can know the world is up for grabs
Leave with everything cause everything is in the bag
When I was younger, I was just a little wild motherfucker
Tryna be like all the people on television
They had all the bitches that I wanted, all the cars and all the extras
Anything money could buy, they was spending millions
I was tryna get to pimping, I was tryna blow up talking demolition
That boy got the devil in him, swear he need an exorcism
I’m all by myself, got no competition
Keep it real in a world that’s filled with politicians
You want to talk about your problems
Don’t you wish the life you lived was motherfucking awesome
Don’t you wish you had all the pussy, too much money you could spend
You could get away and never see your shitty life again
So this the music that made white people mad
Yeah, this the shit to blow your speakers out
This the shit you dream about
You can know the world is up for grabs
Leave with everything cause everything is in the bag
We never done with this shit
Here we come with that shit
I ain’t stressing, I ain’t worried bout nothing, don’t trip
It’s amazing all the shit that I be coming up with
Shit is real, tell 'em chill
Keep on bumping my shit
All my life I been a fuck up, never did anything right
That’s why everyday I’m fucked up Momma pray to Jesus Christ (Jesus Christ)
Asking somebody to save me (Somebody save that boy)
But I’m way too motherfucking crazy (No one can save that boy)
All the kids is doing drugs (Drugs)
They just want to break the law and find someone to fuck
(They wanna find someone to fuck)
Nobody doing as they told (Little bad ass kids)
Everyone out of control (Fuck it, that’s just how it is)
I’m self made, dream came true, I’m a miracle
Every time I put my dick inside a bitch, it’s spiritual
Got the whip that say wealthy on my steering wheel
Brand new model bitch made me waffles and some cereal
That’s what I call a good morning
Your mom work an extra job just to get you Jordans
Just so you could show up at your school looking fresh saying
«I don’t know 'bout you, but me, I’m important"(I'm so gorgeous)
You got money in your pocket, you the shit
You got everything you want and bitches on your dick
Yeah, a couple grand got you feeling like the man
Everybody walking tall til they trip
They just cut the check, you had to go and cop the whip
Drive up to your ex’s crib and tell her she ain’t shit
There’s just something about the money, make a motherfucker crazy
When I die, bury me in my Mercedes, God damn
So this the music that made white people mad
Yeah, this the shit to blow your speakers out
This the shit you dream about
You can know the world is up for grabs
Leave with everything cause everything is in the bag
We never done with this shit
Here we come with that shit
I ain’t stressing, I ain’t worried bout nothing, don’t trip
It’s amazing all the shit that I be coming up with
Shit is real, tell 'em chill
Keep on bumping my shit
Bumping my shit
Bumping my shit
Bumping my shit
Bumping my shit
Şarkı sözü çevirisi
Arabamda sürüş, pazar öğleden sonra, chillin'
Arabama kim geliyor? Ne?
Zencilerin beyaz olduğunu düşündüğünü biliyorum Ve bu çubuklarla içeri girmeyeceksin,
benim zencim, ama gerçek bu değil.
Eğer şimdi içeri girmezsen, Hennessy'nin bir fotoğrafını daha çekeceğim.
şu anda kaderinle tanış, kardeşim.
Ne fu…
Tamam, tamam
Evet, koşuşturma devam ediyor dostum.
Tamam, tamam
(Sen vahşi bir orospu çocuğusun, Mac)
Yani bu beyaz insanları çıldırtan müzik
Evet, hoparlörlerini havaya uçurmak için bu bok
Hayalini kurduğun bok bu.
Dünyanın kapılmaya hazır olduğunu biliyorsun.
Her şeyi bırak çünkü her şey çantada
Ben gençken, ben sadece biraz vahşi orospu çocuğu oldu
Televizyondaki tüm insanlar gibi olmaya çalışın
İstediğim tüm orospular, tüm arabalar ve tüm ekstralar vardı
Paranın alabileceği her şeyi milyonlar harcıyorlardı.
Pezevenklik almak hassas, duygusal ve kırılgan olduğumu, hassas, duygusal ve kırılgan konuşan yıkım havaya uçurmak oldu
O çocuğun içinde şeytan var, şeytan çıkarma ayinine ihtiyacı olduğuna yemin et
Tek başıma yaşıyorum, hiçbir rekabet var
Politikacılarla dolu bir dünyada gerçek tutun
Sorunlarınız hakkında konuşmak mı istiyorsunuz?
Yaşadığın hayatın harika olmasını istemez misin?
Harcayabileceğin çok fazla paraya sahip olmak istemez misin
Kaçabilir ve boktan hayatını bir daha asla göremezsin.
Yani bu beyaz insanları çıldırtan müzik
Evet, hoparlörlerini havaya uçurmak için bu bok
Hayalini kurduğun bok bu.
Dünyanın kapılmaya hazır olduğunu biliyorsun.
Her şeyi bırak çünkü her şey çantada
Bu boku hiç bitirmedik.
İşte bu bokla geliyoruz
Neden stres yok, ben bir şey dersin endişeli değilim, takılma
Olması benim olan herşeyi harika
Bok gerçek, onlara sakin ol de.
Bokuma vurmaya devam et
Hayatım boyunca berbat bir haldeydim, hiçbir şeyi doğru yapmadım.
Bu yüzden her gün anne İsa Mesih'e dua ediyorum (İsa Mesih)
Birinin beni kurtarmasını istemek (biri o çocuğu kurtarsın)
Ama ben çok deliriyorum (kimse bu çocuğu kurtaramaz)
Tüm çocuklar uyuşturucu (uyuşturucu) yapıyor)
Sadece yasaları çiğnemek ve becermek için birini bulmak istiyorlar
(Becermek için birini bulmak istiyorlar)
Kimse dedikleri gibi yapmaz (küçük kötü çocuklar)
Herkes kontrolden çıktı (siktir et, bu sadece nasıl)
Ben kendim yaptım, rüya gerçek oldu, ben bir mucizeyim
Sikimi bir orospunun içine her koyduğumda, bu manevi
Direksiyonumda zengin olduğunu söyleyen bir kırbaç var.
Marka yeni model orospu yapılmış beni waffle ve bazı tahıl
Diyorum ne güzel bir sabah
Annen sadece Jordans almak için ekstra bir iş çalışmak
Sadece okuluna yeni bir bakışla gelebilmek için.
"Seni bilmiyorum, ama ben önemliyim"(çok muhteşemim)
Cebinde para var, sen boksun.
Sen var her şey sen istemek ve orospular üzerinde Senin çük
Evet, birkaç bin dolar seni adam gibi hissettirdi.
Herkes gezene kadar uzun yürüyor
Sadece çeki kestiler, sen de gidip kırbaçla uğraşmak zorunda kaldın.
Eski sevgilinin evine git ve ona bir bok olmadığını söyle
Parayla ilgili bir şey var, bir orospu çocuğunu delirtmek
Öldüğümde, beni Mercedes'ime göm, Lanet olsun.
Yani bu beyaz insanları çıldırtan müzik
Evet, hoparlörlerini havaya uçurmak için bu bok
Hayalini kurduğun bok bu.
Dünyanın kapılmaya hazır olduğunu biliyorsun.
Her şeyi bırak çünkü her şey çantada
Bu boku hiç bitirmedik.
İşte bu bokla geliyoruz
Neden stres yok, ben bir şey dersin endişeli değilim, takılma
Olması benim olan herşeyi harika
Bok gerçek, onlara sakin ol de.
Bokuma vurmaya devam et
Benim bok darbeleme
Benim bok darbeleme
Benim bok darbeleme
Benim bok darbeleme