Mac Miller — The Star Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mac Miller adlı sanatçının "The Star Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hallelujah, thank God I have a future
Prayin' I don’t waste it gettin' faded
Cause I’m smoking, till I’m coughin' up tar
Through the surge, energy curve like a lumbar
I don’t act hard, still read Babar
Trippin' out, lookin' at a bunch of Google map stars, shit
They got a app for… that
But me, I’m still trapped inside my head I kinda feel like it’s a purgatory
So polite and white, but I got family who would murder for me Think I’m living paradise, what would I have to worry 'bout?
Dealing with these demons, feel the pressure, find the perfect style
Making sure my mom and dad are still somewhat in love
All these backfires of my experiments with drugs
And I experience the touch of my epiphany in color form
The difference between love and war inform me I’m above the norm
But, give me anybody though, I’ll gladly chew his face off, them bath salts
Rhymin like it’s summertime on asphalt, hot
Haven’t picked a major label think I’m black balled
I still don’t got the heart to pick my phone up when my dad calls
Will he recognize his son when he hears my voice?
I put this music against my life, I think I fear the choice
And I don’t know what I’m running from, but I’m running still
I conversate with acquaintances, but it’s nothing real
I’m from a city that you hear and think a bunch of steel
So a hundred mills wouldn’t make me sign a fucking deal
Money kills, that’s the truth, it’s called the route of evil
But I want that Rolls Royce that the homie Lennon drove
So, if you ain’t talkin' bout some money I’ma send you home
Unconventional, special but unprofessional,
Adolescent expression that’s lettin' me meet these centerfolds
As troubles fill my mind capacity I let them go If I was Johnny Depp in Blow, I would let it snow
That’s just me all wylin' out and being extra though
And, if God was a human it’d be yours truly
Watching horror movies with some foreign groupies, thinking this decor suits me I do drugs to get more loopy, I’m in tune to ancient jujitsu spirituals,
it’s blissful
Looking out as far as eyes can see
I’m glad that me and this elevation could finally meet
I think I’m JFK’s final speech
They try assassinating all of my beliefs
But I’m asleep so whisper to me for the peace of mind
And he be high some weed to grind on top a Jesus shrine
Twenty thousand on my watch cause I needed time
If y’all would leave me the fuck alone, that’d be divine
Can’t decide if you like all the fame
Three years ago to now it’s just not the same
I’m looking out the window ashing on my pane
Shit, I wonder if I lost my way
Don’t you ever wanna hide away
Side and triumph in the eyes of rain
Won’t give a fuck about tomorrow if I die today
I’ll greet the devil with a smilin' face
Shit, that God fell on me, reside in space
As, time’s a wasting I’m freebasing with freemasons
My girl’s switchin' the locks, the keys keep changin'
Dreamin' of places my own personal creations
If death’s a party in heaven, I plan to leave wasted
Retracin' my steps way back to biblical times
We-we all gon' end up meetin' at the finishin' line
Şarkı sözü çevirisi
Şükürler olsun, bir geleceğim var.
Dua ediyorum, kaybolmak için boşa harcamayın.
Çünkü öksürene kadar sigara içiyorum.
Dalgalanma sayesinde, bir lomber gibi enerji eğrisi
Sert davranmıyorum, hala babar'ı okuyorum
Trippin 'out, lookin' at a bunch of Google map stars, kahretsin
Onlar için bir uygulama var ...
Ama ben, hala kafamın içinde sıkışıp kaldım, sanki bir Araf gibi hissediyorum
Çok kibar ve beyaz, ama benim için cinayet işleyen bir ailem var, cennette yaşadığımı düşünüyorum, endişelenmem gereken şey nedir?
Bu iblislerle uğraşırken, baskıyı hissedin, mükemmel stili bulun
Annem ve babamın hala biraz aşık olduğundan emin olmak
Uyuşturucu ile yaptığım deneylerin tüm bu geri tepmeleri
Ve epiphany'imin dokunuşunu renk formunda deneyimliyorum
Aşk ve savaş arasındaki fark beni bilgilendirir normun üstündeyim
Ama, bana herhangi birini ver, memnuniyetle yüzünü çiğneyeceğim, banyo tuzları
Asfaltta yaz gibi kafiyeli, sıcak
Büyük bir etiket seçmedim siyah balled olduğumu düşünüyorum
Babam aradığında hala telefonumu alacak yüreğim yok.
Sesimi duyduğunda oğlunu tanıyacak mı?
Bu müziği hayatıma karşı koydum, sanırım seçimden korkuyorum
Ve neden kaçtığımı bilmiyorum, ama hala kaçıyorum
Tanıdıklarımla konuşurum, ama bu gerçek bir şey değil
Duyduğun ve düşündüğün bir şehirden geliyorum bir demet çelik
Bu yüzden yüz mills bana lanet bir anlaşma imzalatmadı
Para öldürür, bu gerçek, buna kötülüğün yolu denir
Ama lennon'un sürdüğü Rolls Royce'u istiyorum.
Yani, eğer biraz paradan bahsetmiyorsan, seni eve göndereceğim.
Alışılmamış, özel ama profesyonelce,
Bu centerfolds ile tanışmama izin veren ergen ifadesi
Sıkıntılar zihnimi doldururken, Johnny Depp olsaydım, kar yağmasına izin verirdim
Bu sadece ben tüm wylin' dışarı ve olsa ekstra olmak
Ve eğer Tanrı bir insan olsaydı, o zaman gerçekten senin olurdu
Bazı yabancı hayranlarla korku filmleri izlerken, bu dekorun bana uygun olduğunu düşünerek, daha fazla döngü yapmak için uyuşturucu kullanıyorum, eski jujitsu spiritüallerine uyum sağlıyorum,
bu çok mutlu
Gözlerin görebildiği kadar dışarı bakıyor
Ben ve bu yükselişin sonunda buluşabildiğimize sevindim
Sanırım JFK'NIN son konuşması benim.
Tüm inançlarımı öldürmeye çalışıyorlar.
Ama uyuyorum, bu yüzden huzur için bana fısılda
Ve İsa tapınağının tepesinde öğütmek için biraz ot olacak
Saatimde yirmi bin, çünkü zamana ihtiyacım vardı.
Eğer beni rahat bırakırsanız, bu ilahi olurdu
Tüm bu Şöhreti sevip sevmediğine karar veremiyorum
Üç yıl önce ve şimdi her şey aynı değil
Pencereden dışarı bakıyorum, camıma asıyorum.
Kahretsin, yolumu mu kaybettim merak ediyorum
Asla saklanmak istemezsin.
Yağmur gözünde yan ve Zafer
Bugün ölürsem yarın umurumda olmaz.
Şeytanı gülümseyen bir yüzle selamlayacağım.
Kahretsin, Tanrı bana düştü, uzayda ikamet
Zaman israf olduğu için, masonlarla özgürleşiyorum
Kızım kilitleri değiştiriyor, anahtarlar değişmeye devam ediyor.
Kendi kişisel yaratımlarımın hayalini kuruyorum
Eğer ölüm cennetteki bir partiyse, boşa gitmeyi planlıyorum.
Adımlarımı İncil zamanlarına geri döndürüyorum
Hepimiz bitiş çizgisinde buluşacağız.