Macaco — La Llama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macaco adlı sanatçının "La Llama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son los ojos valientes
ojos transparentes
ojos que miran de frente
son los ojos de la gente.
Un murmullo que corre en el aire
sintonÃa de la calle.
Para algunos casi nada
para muchos la escapada.
Se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (la llama…)
La llama de este sol
Manos entrelazadas
por palabras que no callan
corren de boca a oÃdo
son los gritos de un suspiro
una chispa que hace fuego
que convierte en cuerda un hilo
Es la mecha lo importante
es la llama del camino.
Se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (la llama…)
La llama de este sol
Dosis de imaginación
cacerolas vacÃas
pero llenas de razón
emitiendo la luz de tu corazón
hoy no tocamos las palmas
la alzamos al viento, viento, viento, eh Se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (se enciende la llama)
se enciende la llama (la llama…)
La llama de este sol
Llama la llama ya Te llama la llama ya (bis)
Şarkı sözü çevirisi
Onlar cesur gözler
şeffaf gözler
gözler dosdoğru bakıyor
insanların gözleri.
Havada koşan bir fısıltı
sokak melodisi.
Bazıları için neredeyse hiçbir şey
birçokları için kaçış.
Alev yanar (alev yanar)
alev yanar (alev yanar)
alev yakar (alev…)
Bu güneşin Alevi
İç içe eller
sessiz kalmayan kelimeler için
ağızdan kulağa koşarlar.
bu bir iç çekmenin çığlıkları
ateş yakan bir kıvılcım
bu bir ipe dönüşüyor
Önemli olan fitil
yolun alevleri.
Alev yanar (alev yanar)
alev yanar (alev yanar)
alev yakar (alev…)
Bu güneşin Alevi
Hayal gücü dozu
boş tavalar
ama sebep dolu
kalbinin ışığını yayıyor
bugün avuç içlerine dokunmuyoruz.
onu rüzgara, rüzgara, rüzgara yükseltiyoruz, eh Alevi yakıyor (Alevi yakıyor)
alev yanar (alev yanar)
alev yakar (alev…)
Bu güneşin Alevi
Alev çağrı zaten (bis) zaten alev çağırır)