Macbeth — (The World) In My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macbeth adlı sanatçının "(The World) In My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world tries to put me down
Everything I do for you is wrong
I can’t believe life’s so complex
I can never get too much of a wonderful thing
The world has a funny way of a sneaking up on me
Help me forget
You promised me everything
I’m looking for the real life
You are always in my mind
I’ll need you till I die
You promised me through thick and thin
I’m waiting better days
You’ll always in my mind
Because I’m dying
You have lived so many lives
Please, give me what I’m asking for
Sometimes life is so unkind
But for me and for you a new day is calling
The world has a funny way of a sneaking up on me
Help me forget
You promised me everything
I’m looking for the real life
You are always in my mind
I’ll need you till I die
You promised me through thick and thin
I’m waiting better days
You’ll always in my mind
Because I’m dying
You’ll always in my mind
Big bad love / I need a love with an attitude
Will you keep on lovin' me?
You’ll always in my mind
We have better things to do
Şarkı sözü çevirisi
Dünya beni yere sermeye çalışıyor.
Senin için yaptığım her şey yanlış.
Hayatın bu kadar karmaşık olduğuna inanamıyorum.
Asla çok fazla harika bir şey alamıyorum
Dünyanın bana gizlice yaklaşmanın komik bir yolu var.
Unutmama yardım et
Bana her şeyi vaat ettin.
Gerçek hayatı arıyorum.
Her zaman aklımda sen
Ölene kadar sana ihtiyacım olacak.
Kalın ve ince aracılığıyla bana söz vermiştin
Daha iyi günler bekliyorum
Her zaman aklımda olacaksın
Çünkü ölüyorum.
Bir çok hayat yaşadım
Lütfen, istediğim şeyi ver.
Bazen hayat çok kaba
Ama benim için ve senin için yeni bir gün çağırıyor
Dünyanın bana gizlice yaklaşmanın komik bir yolu var.
Unutmama yardım et
Bana her şeyi vaat ettin.
Gerçek hayatı arıyorum.
Her zaman aklımda sen
Ölene kadar sana ihtiyacım olacak.
Kalın ve ince aracılığıyla bana söz vermiştin
Daha iyi günler bekliyorum
Her zaman aklımda olacaksın
Çünkü ölüyorum.
Her zaman aklımda olacaksın
Tarzı olan bir sevgiye ihtiyaç büyük kötü Aşk / ı
Benim aşkımdan devam edecek misin?
Her zaman aklımda olacaksın
Yapacak daha iyi şeyler var