МАЧЕТЕ — Весна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МАЧЕТЕ adlı sanatçının "Весна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я ухожу вслед за тобою, жадно дыша этой весною.
В сердце моём — солнечный свет.
Кто во что верит, тот тем и платит.
И если я прав, то жизни мне хватит!
А если не прав, то смысла в ней нет.
Ты — моё счастье, ты — моя радость.
Ты — моя сила, ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Я ухожу без промедлений, без шага назад, без тени сомнений.
Восторженный и побеждённый твоей красотой.
В сердце — любовь, просто и странно,
Но эти слова звучат как фонтаны.
Я верю в тебя и я верю, что буду с тобой!
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Ты — моё счастье и ты — моя радость.
Ты — моя сила и ты — моя слабость.
Я хочу быть только с тобой.
Я не вижу под солнцем дороги другой.
Ты — всё, что есть у меня.
Только гори, не дай мне свернуть!
Потому, что твой свет — это мой путь.
Если Ты есть, значит есть Я.
Şarkı sözü çevirisi
Bu Baharı açgözlülükle nefes alarak senden sonra ayrılıyorum.
Kalbimde güneş ışığı var.
Kim inanırsa, o öder.
Ve eğer haklıysam, hayatım yeter!
Ve eğer doğru değilse, o zaman hiçbir anlamı yoktur.
Sen benim mutluluğumsun, sen benim mutluluğumsun.
Sen benim gücümsün, sen benim zayıflığımsın.
Ben istiyorum sadece seninle olmak.
Güneşin altında başka bir yol göremiyorum.
Sahip olduğum tek şey sensin.
Sadece yan, dönmeme izin verme!
Çünkü senin ışığın benim yolum.
Eğer sen Varsan, ben varım.
Gecikmeden, geri adım atmadan, şüphe gölgesi olmadan ayrılıyorum.
Güzelliğin tarafından coşkulu ve yenildi.
Kalp-aşk, basit ve garip,
Ama bu sözler çeşmeler gibi geliyor.
Sana inanıyorum ve seninle olacağıma inanıyorum!
Sen benim mutluluğumsun ve sen benim mutluluğumsun.
Sen benim gücümsün ve sen benim zayıflığımsın.
Ben istiyorum sadece seninle olmak.
Güneşin altında başka bir yol göremiyorum.
Sahip olduğum tek şey sensin.
Sadece yan, dönmeme izin verme!
Çünkü senin ışığın benim yolum.
Eğer sen Varsan, ben varım.
Sen benim mutluluğumsun ve sen benim mutluluğumsun.
Sen benim gücümsün ve sen benim zayıflığımsın.
Ben istiyorum sadece seninle olmak.
Güneşin altında başka bir yol göremiyorum.
Sahip olduğum tek şey sensin.
Sadece yan, dönmeme izin verme!
Çünkü senin ışığın benim yolum.
Eğer sen Varsan, ben varım.