Machinae Supremacy — Shinigami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machinae Supremacy adlı sanatçının "Shinigami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s nothing in this place that excites me anymore
I long only for nightmares, for apocalypse and war
I’m bored out of my skull, let’s play a different game
Let’s pay a visit down below and cast the world in flames
There is beauty in fire when all lights are out
And there’s truth in all things we’ve learned to live without
The devil in the doorway is defined within our blood
But we can always play and make believe
A wondrous design, a bored and brutal mind
So ready to inflict his sense of justice on mankind
A fly upon the wall, I watch as he evolves
And follow as the world around him steadily dissolves
And in the world beyond this day there will be faith no more
The certainty of your new God, is all you need to know
This not the peace you had in mind? The one you waited for?
There is no land beyond his law, there is no place to go Nowhere outside the world of light
Şarkı sözü çevirisi
Artık burada beni heyecanlandıran hiçbir şey yok.
Ben sadece uzun kabuslar için, kıyamet ve savaş için
Kafatasımdan sıkıldım, farklı bir oyun oynayalım
Aşağıda bir ziyarette bulunalım ve dünyayı alevlere dökelim
Tüm ışıklar söndüğünde ateşte güzellik var
Ve onsuz yaşamayı öğrendiğimiz her şeyde gerçek var.
Kapıdaki şeytan kanımızın içinde tanımlanır
Ama her zaman oynayabilir ve inanabiliriz
Harika bir tasarım, sıkılmış ve acımasız bir zihin
Bu yüzden insanlığa adalet duygusunu vermeye hazır
Duvarda bir sinek, onun geliştiğini izliyorum
Ve etrafındaki dünya sürekli olarak çözülürken izleyin
Ve bu günün ötesindeki dünyada artık inanç olmayacak
Yeni Tanrınızın kesinliği, bilmeniz gereken tek şey
Kafandaki huzur bu değil mi? Beklediğin mi?
Onun yasasının ötesinde bir toprak yok, ışık dünyasının dışında hiçbir yere gitmeyecek bir yer yok