Machine Head — Now We Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Machine Head adlı sanatçının "Now We Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And with this now we die
Standing at the edge of the world
Uncertainty calling as the page unfurls
Fortune, heaven or hell
Shedding my body of this mortal shell
Black steel and iron
A lion heart is forged from these bones
Fear not, the discontent you hide
Awake from the slumber and define this time
No fear to pay the price
And with this now we die
Ashes to ashes
The ocean crashes
Louder and louder it cries
Over and over
The sands wash over
Facing, embracing the tides
And with this now we die
And with this now we die
Screaming violence into the void
Is anyone listening or is all destroyed?
Fighting heaven and earth
Saving your children from their pain and hurt
Bloodstone &diamonds
Nothing can break the strength of these stones
Cast off the shackles of the past
Live in the moment nothing ever lasts
Now cross the bridge of sighs
And with this now we die
Ashes to ashes
The ocean crashes
Louder and louder it cries
Over and over
The sands wash over
Facing, embracing the tides
And with this now we die
Are you ready to die?
Standing at the edge of the world
The damned are we abused and beat,
We’re left for dead
We raise our head
For we are strong, and they are wrong
So scream with me
«I do believe»
I need your help, for I have knelt
Held fist at skies, and cried out, «Why»?
Your shoulder strength, it gives me length
We lift ourselves, together meld
So take my hand, and don’t look back
And sing with me
«Let new life be»
Old life goodbye, and now we die
For we are one
Forever young
And with this now we die
And with this now we die
Are you ready?
I standing at the edge of the world
Standing at the edge of the world
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi bununla öleceğiz
Dünyanın kenarında durmak
Sayfa açılırken belirsizlik çağrısı
Servet, cennet veya cehennem
Bu ölümlü kabuğun bedenimi dökmek
Siyah çelik ve demir
Bu kemiklerden bir aslan kalbi dövüldü
Korkma, gizlediğin hoşnutsuzluk
Uykudan uyan ve bu zamanı belirle
Bedelini ödemekten korkmuyorum.
Ve şimdi bununla öleceğiz
Küller küllere
Okyanus çöküyor
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle ağlıyor
Tekrar tekrar
Kumlar yıkanıyor
Karşı karşıya, gelgitleri kucaklamak
Ve şimdi bununla öleceğiz
Ve şimdi bununla öleceğiz
Boşluğa şiddet çığlığı
Dinleyen var mı, yok olan var mı?
Cennet ve dünya ile mücadele
Çocuklarınızı acı ve acıdan kurtarmak
Bloodstone & diamonds
Hiçbir şey bu taşların gücünü kıramaz
Geçmişin prangalarını atın
Anı yaşa hiçbir şey sonsuza dek sürmez
Şimdi iç çekiş köprüsünü geç
Ve şimdi bununla öleceğiz
Küller küllere
Okyanus çöküyor
Daha yüksek sesle ve daha yüksek sesle ağlıyor
Tekrar tekrar
Kumlar yıkanıyor
Karşı karşıya, gelgitleri kucaklamak
Ve şimdi bununla öleceğiz
Ölmeye hazır mısın?
Dünyanın kenarında durmak
Lanet olsun biz istismar ve dövmek,
Sen ölüme terk ediyoruz
Başımızı kaldırıyoruz
Çünkü biz güçlüyüz ve onlar yanılıyorlar
Bu yüzden benimle çığlık at
"İnanıyorum»
Yardımınıza ihtiyacım var, çünkü diz çöktüm
Gökyüzüne yumruk attı ve «neden " diye bağırdı.
Omuz gücün bana uzunluk veriyor.
Kendimizi kaldırıyoruz, birlikte birleşiyoruz
Elimi tut ve arkana bakma.
Ve benimle şarkı söyle
"Yeni bir hayat olsun»
Eski hayat elveda ve şimdi öleceğiz
Çünkü biz biriz
Sonsuza kadar genç
Ve şimdi bununla öleceğiz
Ve şimdi bununla öleceğiz
Hazır mısın?
Dünyanın kenarında duruyorum.
Dünyanın kenarında durmak