Mack 10 — For The Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mack 10 adlı sanatçının "For The Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and gentlemen flight 1 0 from LAX is now arriving into
JFK International.
What? What? (…) about that money nigga.
How many hey yo how many niggas is really making money now
Now what I’m saying?
This 98 I’ma tell y’all cats somethin.
This is the year of do it or don’t.
If you gon do it you better roll on with this crew cat
Juggyyyyy!!!
(ODB)
People call me crazy, but that’s alright with me (It's alright!)
They ask me why I’m hustlin, (We hustlin!) I say for the money (Yeah!)
I duck down with Buckshot, Hoo Bang with Wu-Tang (Oooooo!)
Won’t hesiate to slang, so money ain’t a thang (Ahhhhh!)
Called Buck and Dirty, asked em what they need
They said send me two thangs and some LA weed
So my belief is fuck the beef, all money the same
And when I get to New York, I’ma show you the whoop game
I make a bitch stay down, cuz I’m that type of guy
Put the work on the Greyhound and fly to the NY
Hit the east coast with a pocket fulla cheddar
Tan khakis on with a thick red sweater (Oh yeah!)
They see me with some hoes, couldn’t be better timing
Cuz though a nigga g’d up, I got on big diamonds, so nigga what?
(Tell it to em cat!)
(ODB)
People call me crazy, but that’s alright with me They ask me why I’m hustlin, I say for the money
(Yo, I am comin over, to your spot tonight
I promise you my baby, that I’m gon do you right!)
(ODB)
Through the gusty wind, I roll with fifty men
Ready to get nifty and shifty and low
So what’s the movements, yo? Let me know
Cuz when I come for motherfuckers, I’m comin for throats
It was sad I bled, but the red in my eyes shed
Light on the dark, I led the blind in sight
Now I got all of them inside
It’s the reason why I do this, and I night ride
(For the moneyyyyy!!!)
If you and a nigga outside, say the word
And I’m a spruge with my flight team soarin like birds
Missed it on the Friday with my nigga Cube
But the bomb blew Saturday when Mack lit the fuse
Who other than Buckshot come pick up the pieces
And straighten niggas out like creases
Yeah nigga
(It's for the moneyyyyyy!!!)
Buckshot, ODB, Mack 10, back at it again
Hey yo, most of you know me, some of you don’t
When it comes to challengin, none of you won’t
Arrange this battle to improve your style
It’s a brother with a totally different profile
Most of you play cold front in your face
Hesitatin on the rhymes, shoulda been Memorex
But, you forgot, you’s an amatuer
Mystery worshipper, yo I prefer
I mind you, tease you, who’s the boss?
Sucka amneisa, memory loss, welllll
Hit this, just quiet as kept
Mmmmm C’s on the charts from the start had slept
Leeeeet’s take them, wake them
You should be woke
Cuz you take MC’in for a practical joke, Hmmmmm
I present myself to be a similar nightmare of an Amazing Story
Yo, you ain’t hearin nothing but a drop of the dime.
Know what I’m saying?
To all my dogs, I wanna give a shout out.
You got my nigga, Mack 10.
You got my nigga, Buckshot shorty.
And you got the one, dirt dog.
Know what I’m saying?
And we gon do it like sweat hogs, my nigga.
This how we get down!
People call me crazy, but that’s alright with me They ask me why I’m hustlin, I say for the money
Haha, Hoo Bangin records, pushin weight in 98.
Cookin nothing but the bomb.
You know what I’m sayin?
Cuz we got the Recipe, fo sho!
Şarkı sözü çevirisi
LAX 1 0 bayanlar ve baylar uçuş yanaşıyor içine
JFK Uluslararası.
Ne? Ne? ( ... ) şu para zencisi hakkında.
Kaç tane hey yo kaç zenci şimdi gerçekten para kazanıyor
Şimdi ne diyorum?
Bu 98'de size kedilere bir şey söyleyeceğim.
Bu yıl yap ya da yapma.
Daha iyi Bu ekibin kedi ile roll bunu yapmak gon eğer
Juggyyyyy!!!
(ODB)
İnsanlar bana deli diyor, ama bu benim için sorun değil (sorun değil!)
Bana neden hustlin olduğumu soruyorlar (biz hustlin!) Para için diyorum (Evet!)
Ben Buckshot ile aşağı ördek, Wu-Tang ile hoo Bang (Oooooo!)
Argo için tereddüt etmeyeceğim, bu yüzden para bir thang değil (Ahhhhh!)
Buck ve Dirty aradı, onlara neye ihtiyaçları olduğunu sordu
Bana iki Thang ve biraz LA otu gönder dediler.
Bu yüzden benim inancım sığır eti, tüm para aynı
Ve New York'a vardığımda, sana whoop oyununu göstereceğim
Bir karıyı ikna edersem, adam bu tip değilim çünkü ben
İşi Tazıya koyun ve New York'a uçun
Bir cep fulla cheddar ile doğu kıyısı Hit
Kalın kırmızı bir kazak ile kahverengi haki (oh evet!)
Beni bazı çapalarla görüyorlar, daha iyi zamanlama olamazdı
Çünkü bir zenci g'd olsa da, büyük elmaslar aldım, yani zenci ne?
(Em cat'e söyle!)
(ODB)
İnsanlar bana deli diyor, ama bu benim için sorun değil, bana neden hustlin olduğumu soruyorlar, para için söylüyorum
(Yo, bu gece senin yerine geliyorum
Sana söz veriyorum bebeğim, seni doğru yapacağım!)
(ODB)
Fırtınalı rüzgarda, elli adamla yuvarlanıyorum
Şık ve kurnaz ve düşük almak için hazır
Hareketleri, yo nedir? Bana bildir
Çünkü orospu çocukları için geldiğimde, boğaz için geliyorum
Kanamam üzücü, ama gözlerimdeki kırmızı döküldü
Karanlıkta ışık, kör görüşte yol açtı
Şimdi hepsini içeri aldım.
Bunu yapmamın nedeni bu ve gece sürüyorum
(Bu moneyyyyy için!!!)
Sen ve dışarıda bir zenci varsa, söyle
Ve ben uçuş ekibimle kuşlar gibi uçuyorum
Cuma günü zenci Küpümle kaçırdım.
Ama Mack sigortayı yaktığında bomba Cumartesi günü patladı
Buckshot dışında kim parçaları almak gel
Ve zencileri kırışıklıklar gibi düzeltin
Evet zenci
(Bu moneyyyyyy için!!!)
Buckshot, ODB, Mack 10, tekrar geri dön
Hey yo, çoğunuz beni tanıyorsunuz, bazılarınız bilmiyor
Challengin söz konusu olduğunda, hiçbiriniz bunu yapmazsınız
Tarzınızı geliştirmek için bu savaşı düzenleyin
Tamamen farklı bir profile sahip bir kardeş
Çoğunuz yüzünüzde soğuk bir cephe oynuyorsunuz
Tekerlemeler üzerinde tereddüt, Memorex olmalıydı
Ama sen bir amatuer olduğunu unuttun.
Gizem Tapan, yo tercih ederim
Önem veriyorum, patronun kim dalga mı geçiyorsun?
Sucka amneisa, Hafıza kaybı, welllll
Bu Hit, sadece sessiz tuttu gibi
Mmmmm C En Başından beri grafiklerde uyudu
Leeeeet onları al, uyandır
Uyandırmış olmalıdır
Çünkü MC'İN'İ bir şaka olarak kabul ediyorsun, Hmmmmm
Kendimi inanılmaz bir hikayenin benzer bir kabusu olarak sunuyorum
Yo, bir damla kuruştan başka bir şey duymuyorsun.
Ne diyorum biliyor musun?
Tüm köpeklerime bağırmak istiyorum.
Zencimi yakaladın, Mack 10.
Benim zencimi yakaladın, Buckshot shorty.
Ve bir tane var, dirt dog.
Ne diyorum biliyor musun?
Ve bunu domuz gibi yapacağız, adamım.
Bu şekilde aşağı ineceğiz!
İnsanlar bana deli diyor, ama bu benim için sorun değil, bana neden hustlin olduğumu soruyorlar, para için söylüyorum
Haha, Hoo Bangin kayıtları, 98'de pushin ağırlığı.
Bombadan başka bir şey pişirmiyorum.
Ne dediğimi biliyor musun?
Çünkü tarifi aldık, fo sho!