Mack Z — In My Diary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mack Z adlı sanatçının "In My Diary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oooh…
You never judge or criticize
I know you’ll listen and sympathize
When I get down and feeling sad
I write in your pages and I don’t feel (don't feel)
I don’t feel so bad
There in my room you quietly wait
For me to tell you about my day
Like an old friend I can count on You’re on my side, whether I’m right or wrong
Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Who can I turn to when nobody cares
When I’m so lonely and nobody’s there
I reach for you to see me through
The light in the darkness when I don’t know (don't know)
Don’t know what to do Every secret fantasy
Every dream I dream is so nice
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary
Every dream I dream, every fantasy
I share, I share with you
Everything I wish, every secret kiss
I tell it all to you
To you
Every dream I dream
Every fantasy
Every dream I dream
Every fantasy
Every single little thing
In my diary
I can be the real me In my diary
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me In my diary (Every dream I dream, every fantasy, every single little thing)
Who I wanna be In my diary (Every dream I dream, every fantasy)
I can be the real me
Şarkı sözü çevirisi
Oooh…
Asla yargılamaz veya eleştirmezsiniz
Dinleyeceğini ve sempati duyacağını biliyorum.
Aşağı indiğimde ve üzgün hissettiğimde
Sayfalarınıza yazıyorum ve hissetmiyorum (hissetmiyorum)
O kadar da kötü hissetmiyorum
Orada odamda sessizce bekle
Sana günümü anlatmam için.
Eski bir arkadaş gibi, haklı ya da haksız olsam da, benim tarafımda olduğuna güvenebilirim
Her gizli fantezi
Hayal ettiğim her rüya çok güzel
Günlüğümde
Günlüğümde gerçek ben olabilirim
Günlüğümde kim olmak istiyorum
Kimsenin umurunda değilken kime dönebilirim
Yalnızken ve kimse yokken
Beni görmek için sana uzanıyorum
Bilmediğim zaman karanlıkta ışık (bilmiyorum)
Her gizli fantezinin ne yapacağını bilmiyorum
Hayal ettiğim her rüya çok güzel
Günlüğümde
Günlüğümde gerçek ben olabilirim
Günlüğümde kim olmak istiyorum
Hayal ettiğim her rüya, her fantezi
Paylaşıyorum, seninle paylaşıyorum
İstediğim her şey, her gizli öpücük
Sana o kadar söylüyorum
Sana
Hayal ettiğim her rüya
Her fantezi
Hayal ettiğim her rüya
Her fantezi
Her küçük şey
Günlüğümde
Günlüğümde gerçek ben olabilirim
Günlüğümde kim olmak istiyorum (hayal ettiğim her rüya, her fantezi)
Günlüğümde gerçek ben olabilirim (hayal ettiğim her rüya, her fantezi, her küçük şey)
Günlüğümde kim olmak istiyorum (hayal ettiğim her rüya, her fantezi)
Gerçek ben olabilirim