Macka B — Greetings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macka B adlı sanatçının "Greetings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the power all our life
All right
the power all our life
Rastafari know
the power all our life
All right
the power all our life
A long time dem seh
Mi bawl greetings
Whoever you may be
It’s I, Macka B
di mic emcee
And I pray to
In the name of
His majesty Haile Selassie
Mi bawl greetings
Mi a-tell you once again
How each and every one a' wi
Are God’s children
We nuh bow down to Babylon
Nah, nor heathen
'Cause a Rastafari we a-defend
So, Babylon go evil eyes
We a-look to God t’rough fi we own a-eyes
Stop tell me God is up inna di skies
Jesus Christ never had blue eyes
Yes, yes
You did’na fool wi; now we get wise
disguise
Yuh kingdom a-fall and Jah kingdom a-rise
Holy Mount Zion
I and I tell wi
the power all our life
All right
(Selassie I!)
the power all our life
the power all our life
All right
the power all our life
Greetings, it’s I, Macka B
Greetings in the name of King Selassie
Nobody can stop me praise the Almighty
Dem have more chance of winning the lottery
Haile Selassie, a-him mi call upon
Him a-di leader of all di Rastaman
Him a-di whole a-di hola, hola one
Pagan mi nah go pon
Cyaan put first and God second
Cyaan leff di right and go do di wrong
You want a-bet mi nah follow Satan plan
I gi' yuh odds of a trillion to one
the power all our life
All right
the power all our life
(Blessed be Thy name)
the power all our life
All right
the power all our life
the power all our life
All right
the power all our life
the power—Mount Zion!—all our life
the power all our life
Mi bawl greetings
Whoever you may be
It’s I, Macka B
di mic emcee
And I pray to
In the name of
His majesty Haile Selassie
Mi bawl greetings
Mi a-tell you once again
How each and every one a' wi
Are God’s children
We nuh bow down to Babylon
Nah, nor heathen
'Cause a Rastafari we a-defend
Some say we’re mad
Selassie God fool
Selassie I rule
nonsense
But if Selassie I dead
Show me di evidence
body but it cyaan go nowhere
So no bother with no room and
Mi bawl greetings
Whoever you may be
It’s I, Macka B
di mic emcee
And I pray to
In the name of
His majesty Haile Selassie
Mi bawl greetings
Mi a-tell you once again
How each and every one a' wi
Are God’s children
We nuh bow down to Babylon
Nah, nor heathen
'Cause a Rastafari we a-defend
Şarkı sözü çevirisi
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
Rastafari biliyor
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
Uzun bir süre dem seh
Mi bawl selamlar
Her kim olursan ol
Benim, Maçka B.
di mic emcee
Ve dua ediyorum
Adına
Majesteleri Haile Selassie
Mi bawl selamlar
Mi a-bir kez daha söyle
Nasıl her biri bir ' wi
Tanrı'nın çocukları mı
Aşağı Babil yay nuh biz
Hayır, dinsiz de değil.
Çünkü bir Rastafari biz a-savunuyoruz
Yani, Babil nazar gitmek
Tanrı t için biz kendi fi'rough göz biz bir-bak-
Dur söyle bana Tanrı inna di göklerde
İsa Mesih'in hiç mavi gözleri yoktu
Evet, Evet
Wi'yi kandırdın; şimdi akıllanıyoruz
değiştirme
Yuh Krallık a-sonbahar ve Jah Krallık a-rise
Kutsal Zion Dağı
Ben ve ben wi'ye söylüyorum
tüm hayatımızın gücü
Tamam
(Selassie I!)
tüm hayatımızın gücü
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
Selamlar, benim, Maçka B
Kral Selassie adına selamlar
Kimse Yüce övgü beni durduramaz
Dem piyangoyu kazanma şansı daha fazla
Haile Selassie, a-him mi çağrı üzerine
Tüm di Rastaman'ın a-di lideri
Him a-di whole a-di hola, hola one
Pagan mi nah git pon
Cyaan ilk ve Tanrı ikinci koydu
Cyaan leff di doğru ve git di yanlış yap
A-bet mi nah Şeytan planını takip etmek istiyorsun
I gi ' yuh olasılık bir trilyon için bir
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
(Adın kutsanmış olsun)
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
tüm hayatımızın gücü
Tamam
tüm hayatımızın gücü
güç Dağı Zion!- tüm hayatımız boyunca
tüm hayatımızın gücü
Mi bawl selamlar
Her kim olursan ol
Benim, Maçka B.
di mic emcee
Ve dua ediyorum
Adına
Majesteleri Haile Selassie
Mi bawl selamlar
Mi a-bir kez daha söyle
Nasıl her biri bir ' wi
Tanrı'nın çocukları mı
Aşağı Babil yay nuh biz
Hayır, dinsiz de değil.
Çünkü bir Rastafari biz a-savunuyoruz
Biraz deli olduğumuzu söylüyorlar
Selassie Tanrı aptal
Selassie ben kural
Saçma
Ama eğer Selassie öldüyse
Di bana kanıt göster
vücut ama hiçbir yere gitmek cyaan
Yani hiçbir oda ile rahatsız ve
Mi bawl selamlar
Her kim olursan ol
Benim, Maçka B.
di mic emcee
Ve dua ediyorum
Adına
Majesteleri Haile Selassie
Mi bawl selamlar
Mi a-bir kez daha söyle
Nasıl her biri bir ' wi
Tanrı'nın çocukları mı
Aşağı Babil yay nuh biz
Hayır, dinsiz de değil.
Çünkü bir Rastafari biz a-savunuyoruz