Macklemore — White Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Macklemore adlı sanatçının "White Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be free, I wanna just live
Inside my Cadillac, that is my shit
Now throw it up (now throw that up)
That’s what it is (that's what it is)
In my C A D I L L A C bitch (biaaaatch)
Can’t see me through my tints (nuh uh)
I’m riding real slow (slow motion)
In my paint wet dripping shining like my 24's (umbrella)
I don’t got 24's (nuh uh)
But I’m on those Vogues
That’s those big white walls,
R-r-round them hundred spokes
Old school like old English in that brown paper bag
I’m rolling in that same whip that my granddad had
Hello, haters, damn y’all mad
30k on the Caddy, now how backpack rap is that?
I got that off-black Cadillac, midnight drive
Got that gas pedal, lean back, taking my time
I’m rollin' out, roof off, letting in sky
I’m sure the city never looked so bright
Man I’m lounging in some shit Bernie Mac would’ve been proud of Looking down from heaven like damn that’s stylish
Smilin', don’t pay attention to the mileage
Can I hit the freeway? Illegally going a hundred and twenty
Easy weaving in and out of the traffic
They cannot catch me, I’m smashing
I’m ducking bucking them out here
I’m looking fucking fantastic, I am up in a classic
Now I know what it’s like under the city lights
Riding into the night, driving over the bridge
The same one we walked across as kids
Knew I’d have a whip but never one like this
Old school, old school, Candy paint, two seater
Yea, I’m from Seattle, there’s hella Honda Civics
I couldn’t tell you about paint either
But I really wanted a Caddy so I put in the hours
And roll on over to the dealer
And I found the car, junior, there’s a bargain with this geezer
Got the keys in and as I was leaving I started screaming
I got that off-black Cadillac, midnight drive
Got that gas pedal, lean back, taking my time
I’m rollin' out, roof off, letting in sky
I’m sure the city never looked so bright
Backwoods and dope
White hoes in the backseat snorting coke
She doing line after line like she’s writing rhymes
I had it hella my love, tryna blow her mind
Cadillac pimpin', my uncle was on 14 I stole his keys
Me and my niggas was gone
Stealin' portions of his liquor, water in his Patron
Drivin' smiling like I won a fucking lottery homes (fuckin' lottery homes)
Tires with the spokes on it and the Vogues, too
Mustard and mayonnaise, keeping the buns
All of my dogs hanging out the window
Young as whoosh, fucking like we ball
Tryna fuck em all, kill the fucking whips
See what’s poppin' at the mall, meet a bad bitch
Slap her booty with my palms
You can smoke the pussy, I was tearing down the walls
I’m motherfuckin' awe… some
Swear these eyes tryna hypnotize
Grip the leather steering wheel while I grip the thighs
See the lust stuck up in her eyes
Maybe she like the ride or did she like the smoke?
Or does she want it low?
This shit a Coupe de Ville so you’ll never know
So we cruise for minutes, my nigga fuck the limit
Got a window tinted for showing gangsta in it Slice when the gas is finished, Q Off-black Cadillac, midnight drive
Got that gas pedal, lean back, taking my time
I’m rollin' out, roof off, letting in sky
I’m sure the city never looked so bright
Got that off-black Cadillac, midnight drive
Got that gas pedal, lean back, taking my time
I’m rollin' out, roof off, letting in sky
I’m sure the city never looked so bra… so bright.
Şarkı sözü çevirisi
Özgür olmak istiyorum, sadece yaşamak istiyorum
Cadillac'ımın içinde, bu benim bokum
Şimdi fırlat (şimdi fırlat)
İşte bu (işte bu)
Benim C Bir D ben L L bir C orospu (biaaaatch)
Benim renk tonları ile beni göremiyorum (nuh uh)
Çok yavaş sürüyorum (yavaş hareket)
Benim boya ıslak damlayan benim 24 (şemsiye) gibi parlıyor)
24'üm yok (nuh uh)
Ama ben o Vogues'dayım
Bu büyük beyaz duvarlar,
R-r-yuvarlak yüz konuşmacı
Bu kahverengi kağıt torbada eski İngilizce gibi eski okul
Büyükbabamın sahip olduğu kırbaçla yuvarlanıyorum.
Merhaba, haters, lanet olsun hepiniz deli
Caddy üzerinde 30k, şimdi sırt çantası rap nasıl?
Siyah olmayan Cadillac, midnight drive'ı aldım.
Bu gaz pedalı var, arkanıza yaslanın, kendime zaman ayırmayı
Yuvarlanıyorum, çatıdan iniyorum, gökyüzüne giriyorum
Eminim şehir hiç bu kadar parlak görünmemişti.
Bir bok içinde uzanıyorum Bernie Mac, cennetten aşağıya bakmaktan gurur duyardı.
Gülümse, kilometreye dikkat etme.
Otoyola gidebilir miyim? Yasadışı yüz yirmi gidiyor
Trafiğin içinde ve dışında kolay dokuma
Beni yakalayamazlar, eziyorum.
Onları buraya sürüklüyorum.
Harika görünüyorum, bir klasikteyim
Şimdi şehir ışıklarının altında nasıl bir şey olduğunu biliyorum
Gece sürme, köprü üzerinde sürüş
Çocukken karşıya geçtiğimizin aynısı.
Bir kırbacım olacağını biliyordum ama asla böyle bir şey yapmadım
Eski okul, eski okul, şeker boya, iki kişilik
Evet, Seattle'dan geliyorum, hella Honda Civics var
Sana boyadan da bahsedemezdim.
Ama gerçekten bir Caddy istedim, bu yüzden saatleri koydum
Ve satıcıya doğru yuvarlan
Ve arabayı buldum, junior, bu moruk ile bir pazarlık var
Anahtarları aldım ve ayrılırken çığlık atmaya başladım
Siyah olmayan Cadillac, midnight drive'ı aldım.
Bu gaz pedalı var, arkanıza yaslanın, kendime zaman ayırmayı
Yuvarlanıyorum, çatıdan iniyorum, gökyüzüne giriyorum
Eminim şehir hiç bu kadar parlak görünmemişti.
Taşra ve uyuşturucu
Arka koltukta beyaz sluts kokain koklama
Tekerlemeler yazıyormuş gibi satır satır yapıyor
Ben hella aşkım vardı, tryna aklını uçurmak
Cadillac pimpin', amcam 14'teydi. anahtarlarını çaldım.
Ben ve zenciler gitmişti
İçkisinin bir kısmını, patronunun suyunu çalıyorum.
Lanet piyango evleri (lanet piyango evleri) kazanmışım gibi gülümsüyor)
Üzerinde konuşmacı olan lastikler ve Vogues da
Hardal ve mayonez, çörekler tutmak
Tüm köpeklerim pencereden dışarı sarkıyor
Whoosh gibi genç, biz top gibi lanet
Hepsini sikmeye çalış, lanet kamçı öldür
Alışveriş merkezinde neler olduğunu görün, kötü bir orospuyla tanışın
Avuç içi ile kıçını tokatlamak
Sen kedi duman olabilir, ben duvarları yıkmak oldu
Ben lanet olası bir huşu ... biraz
Yemin ederim bu gözler hipnotize etmeye çalışıyor
Ben uylukları tutarken deri direksiyon simidini tut
Bakın bu şehvet sıkışmış Yukarı içinde onu gözler
Belki de sürüşü sevdi ya da dumanı sevdi mi?
Yoksa alçaktan mı istiyor?
Bu bok bir Coupe De Ville, bu yüzden asla bilemeyeceksin
Bu yüzden birkaç dakika geziyoruz, zencim sınırı beceriyor
Gaz bittiğinde Gangsta'yı göstermek için renkli bir pencere var, Q Off-black Cadillac, midnight drive
Bu gaz pedalı var, arkanıza yaslanın, kendime zaman ayırmayı
Yuvarlanıyorum, çatıdan iniyorum, gökyüzüne giriyorum
Eminim şehir hiç bu kadar parlak görünmemişti.
Siyah Cadillac, midnight drive var
Bu gaz pedalı var, arkanıza yaslanın, kendime zaman ayırmayı
Yuvarlanıyorum, çatıdan iniyorum, gökyüzüne giriyorum
Şehir hiç bakmadım o yüzden sutyen... çok parlak eminim.