Mad Caddies — Depleted Salvo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Caddies adlı sanatçının "Depleted Salvo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
how can you justify your pain
(why do you justify your pain)
when every one has felt the same
how can you walk around so dead
(why do you walk around so dead)
with good days gone and more ahead
(with good days gone and more ahead)
with one look you take
the idle minds that lay before you
and give something they can touch and they can feel
and in the end
you’ll have the memories that few could dream off
so with these words i say
can’t you see that your life’s just begun
how can you let the days go by
(why do you let the days go by)
with no excuse no alibi
how can you fall when you don’t climb
(how can you fall when you don’t climb)
the fear of heights has left you blind
(the fear of heights has left you blind)
with one look you take
the idle minds that lay before you
and give something they can touch and they can feel
and in the end
you’ll have the memories that few could dream off
so with these words i say
can’t you see that your life’s just begun
i see you’re life has just begin
why can’t i be free
with one look you take
the idle minds that lay before you
and give something they can touch and they can feel
and in the end
you’ll have the memories that few could dream off
so with these words i say
can’t you see that your life’s just begun
Şarkı sözü çevirisi
acını nasıl haklı çıkarabilirsin
(neden acınızı haklı çıkarıyorsunuz)
herkes aynı şeyi hissettiğinde
nasıl bu kadar ölü yürüyebiliyorsun
(neden bu kadar ölü yürüyorsun)
iyi günler geçti ve daha fazlası
(iyi günler geçti ve daha fazlası)
bir bakışla
önünüzde yatan boş beyinler
ve dokunabilecekleri ve hissedebilecekleri bir şey verin
ve sonunda
birkaç kişinin hayal edebileceği anılara sahip olacaksın
bu yüzden bu sözlerle söylüyorum
hayatının yeni başladığını görmüyor musun?
günlerin geçmesine nasıl izin verebilirsin
(neden günlerin geçmesine izin veriyorsun)
mazeret yok, mazeret yok.
tırmanmadığın zaman nasıl düşebilirsin
(tırmanmadığın zaman nasıl düşebilirsin)
yükseklik korkusu seni kör etti.
(yükseklik korkusu sizi kör etti)
bir bakışla
önünüzde yatan boş beyinler
ve dokunabilecekleri ve hissedebilecekleri bir şey verin
ve sonunda
birkaç kişinin hayal edebileceği anılara sahip olacaksın
bu yüzden bu sözlerle söylüyorum
hayatının yeni başladığını görmüyor musun?
görüyorum ki hayatın yeni başlıyor.
neden özgür olamıyorum
bir bakışla
önünüzde yatan boş beyinler
ve dokunabilecekleri ve hissedebilecekleri bir şey verin
ve sonunda
birkaç kişinin hayal edebileceği anılara sahip olacaksın
bu yüzden bu sözlerle söylüyorum
hayatının yeni başladığını görmüyor musun?