Mad Heads — Амнезія şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "Амнезія" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У безодніх глибинах космосу, корабель мій збився з курсу.
Пального нема, не летить ракета і я сів на блакитну планету.
В цьому світі якась дивина — все, що знав забуваєш сповна,
Ходять люди такі як і я і у кожного амнезія.
Приспів:
І я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Ходять люди такі як і я,
І у кожного амнезія.
В цьому світі розділені всі і вся, різномовно всі лаються.
Кожен за правду свою аж синій, а там звідки я ми були єдині.
Були ми частинами цілого великого, важливого.
Якби до купи нас всіх зібрати, разом змогли б ми щось пригадати.
Приспів:
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Як би до купи нас всіх зібрати,
Може змогли б ми щось пригадати.
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Бо я не знаю хто я,
Я не знаю де я.
Я міняв часи і обставини, жив у мирі, в вогні війни.
Королем я був і жебраком, був ченцем, був і розбійником.
В тілі жінки і чоловічому дізнавався що і чому.
Я візьму потроху з усіх забав, пригадаю все те, що колись я знав…
Şarkı sözü çevirisi
Uzayın dipsiz derinliklerinde, gemim rotadan çıktı.
Yakıt yok, roket uçmuyor ve mavi gezegene bindim.
Bu dünyada bir tuhaflık var. bildiğin her şeyi unutuyorsun.,
Benim gibi insanlar ve herkesin Hafıza kaybı var.
Nakarat:
Ve bilmiyorum, ben kimim,
Nerede olduğumu bilmiyorum.
Benim gibi insanlar dolaşıyor,
Ve herkesin Hafıza kaybı var.
Bu dünyada her şey ve her şey bölünür, herkes tartışır.
Herkes gerçeği için zaten mavi, ve ben olduğum yerde biz biriz.
Büyük, önemli bir şeyin parçasıydık.
Hepimizi bir araya getirseydik bir şeyler hatırlardık.
Nakarat:
Çünkü kim olduğumu bilmiyorum.,
Nerede olduğumu bilmiyorum.
Hepimizi bir araya getirmek gibi,
Belki bir şeyler hatırlarız.
Çünkü kim olduğumu bilmiyorum.,
Nerede olduğumu bilmiyorum.
Çünkü kim olduğumu bilmiyorum.,
Nerede olduğumu bilmiyorum.
Zaman ve koşulları değiştirdim, barış içinde, savaşın ateşinde yaşadım.
Bir kral ve bir dilenci, bir keşiş ve bir soyguncu oldu.
Kadın ve erkek vücudunda ne ve neden öğrendim.
Tüm eğlencelerden biraz alacağım, bir zamanlar bildiğim her şeyi hatırlıyorum…