Mad Heads — Parallel'nij Mir (Parallel World) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "Parallel'nij Mir (Parallel World)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне раз один мужик сказал что жизнь д*рьмо, но вот…
Был другой, и тот сказал, что всё наоборот.
Я слышал создал Бог весь мир, но правит ерунда,
Я пока не смог в нём разобраться иногда
Я сканирую эфир,
Там где-то параллельный мир.
Припев:
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Параллельный мир его на карте не найти,
Ведут следы других, но не проложены пути.
Туда дороги нет, но можно просто здесь как там.
Скажешь, это бред да ты возьми попробуй сам.
Я сканирую эфир,
Там где-то параллельный мир.
Припев:
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, там море, небо, но я там не был.
Там далеко солнце из-за гор встаёт с утра.
Там далеко разрешился спор, а здесь идёт война.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kez bir adam söyledi hayat d * REM, ama işte…
Bir başkası vardı ve tam tersi olduğunu söyledi.
Tanrı bütün dünyayı yarattı duydum, ama saçma yönetir,
Ara sıra çözemedim.
Aether'ı tarıyorum.,
Orada bir yerde paralel bir dünya.
Nakarat:
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık çözüldü, deniz, gökyüzü var, ama ben orada değildim.
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık var ve burada bir savaş var.
Paralel dünya onu harita üzerinde bulamıyor,
Başkalarının izlerine yol açar, ancak hiçbir yol yoktur.
Oraya gitmek için bir yol yok, ama burada olduğu gibi yapabilirsiniz.
Söyle, bu saçmalık Evet sen al Kendin dene.
Aether'ı tarıyorum.,
Orada bir yerde paralel bir dünya.
Nakarat:
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık çözüldü, deniz, gökyüzü var, ama ben orada değildim.
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık var ve burada bir savaş var.
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık çözüldü, deniz, gökyüzü var, ama ben orada değildim.
Dağların arkasından güneş sabah kalkıyor.
Çok uzak bir anlaşmazlık var ve burada bir savaş var.