Mad Heads — Radioactive Rock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Heads adlı sanatçının "Radioactive Rock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My bones are shaking, body’s quaking
What’s the hell with me Well I’m possessed with strange disease
And it won’t set me free
I’ve got to rock and it’s the only
Way to feel all right
The moment I will stop to move
My butt I’ll simply die
So I am ready, ready for radioactive rock
Well I am ready, ready for radioactive rock
Yes I am ready, ready for radioactive rock
This song is so effective
Completely radioactive… rock!
At first I was so scared and then
I felt myself a clown
But then I found I’m not the only
Sick man in my town
I found more young cats under action
Of Chernobyl’s rays
We formed a crazy rocking rolling
Radioactive race
So we are ready, ready for radioactive rock…
We’ve got to rock we just can’t stop
Since 1986
Disease is spreading 'round the Earth
The whole world soon will be sick
And now I’m knocking at your door
C’mon don’t be so slow
Don’t be too late I hate to wait
It’s really time to go So are you ready, ready for radioactive rock…
Şarkı sözü çevirisi
Kemiklerim titriyor, vücudum titriyor
Bana ne oluyor Peki garip hastalığa sahip olduğumu
Ve bu beni özgür bırakmayacak
Rock yapmak zorundayım ve bu sadece
İyi hissetmek için bir yol
Hareket etmek için duracağım an
Kıçımı sadece öleceğim
Bu yüzden hazırım, radyoaktif Kaya için hazırım
Ben hazırım, radyoaktif Kaya için hazırım
Evet hazırım, radyoaktif Kaya için hazırım
Bu şarkı çok etkili
Tamamen radyoaktif ... Kaya!
İlk başta çok korktum ve sonra
Kendimi bir Palyaço gibi hissettim
Ama o zaman sadece ben değildim buldum
Kasabamda hasta bir adam
Eylem altında daha fazla genç kedi buldum
Çernobil ışınları
Çılgın bir sallanan yuvarlanma oluşturduk
Radyoaktif ırk
Bu yüzden hazırız, radyoaktif Kaya için hazırız…
Sallanmalıyız. duramayız.
1986'dan beri
Hastalık dünyaya yayılıyor
Tüm dünya yakında hasta olacak
Ve şimdi kapını çalıyorum
Hadi ama çok yavaşsınız
Çok geç olma beklemekten nefret ediyorum
Gerçekten gitme zamanı, bu yüzden hazır mısın, radyoaktif Kaya için hazır mısın…