Mad Marge and the Stonecutters — No Looking Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mad Marge and the Stonecutters adlı sanatçının "No Looking Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See my path it’s a straight one to walk
If I don’t do it then you’ll know I’m just talk talk talk
Gonna move along
'Cause I’ve been standing here for far too long
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
I’m feelin' weak weak weak in the knees
A nervouse disease. Terrifide. Can’tcha see
I make the choice to stand here unmoved
And I push forward, I got something to prove
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire, it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
Do you think I can make it out alive?
Make it out alive…
I’m feelin' it, I feel it creepin' up like a villan
I know that I want it but it’s bound to attack
Desire, it’s growing but I just keep on going
'Cause I know if I stop then there’s no looking back
Şarkı sözü çevirisi
Benim yoluma bak bu yürümek için düz bir yol
Eğer yapmazsam, o zaman sadece konuştuğumu anlayacaksın.
Ben ilerle
Çünkü çok uzun zamandır burada duruyorum.
Bunu hissediyorum, bir villan gibi sürünüyor hissediyorum
Bunu istediğimi biliyorum ama saldırmak zorunda.
Arzu büyüyor ama ben sadece devam ediyorum
Çünkü eğer durursam geriye bakmam gerektiğini biliyorum.
Dizlerimde zayıf, zayıf, zayıf hissediyorum.
Nervouse bir hastalık. Terrifide. Mi görmüyor
Burada kıpırdamadan durmayı seçiyorum.
Ve ileriye doğru itiyorum, kanıtlamam gereken bir şey var
Bunu hissediyorum, bir villan gibi sürünüyor hissediyorum
Bunu istediğimi biliyorum ama saldırmak zorunda.
Arzu, büyüyor ama devam ediyorum
Çünkü eğer durursam geriye bakmam gerektiğini biliyorum.
Hayatta kalabileceğimi düşünüyor musun?
Hayatta …
Bunu hissediyorum, bir villan gibi sürünüyor hissediyorum
Bunu istediğimi biliyorum ama saldırmak zorunda.
Arzu, büyüyor ama devam ediyorum
Çünkü eğer durursam geriye bakmam gerektiğini biliyorum.