Madball — False Threats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madball adlı sanatçının "False Threats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re not so ignorant
And you’ve been mislead by lies
Pathetic thoughts, so intimate that you pray
For your demise
I can tell you, I’ve seen it happen twice
Young souls with so much vision who refused
To see the light
The lines are drawn, the rules are set
No good cause, no chance left
And when there are lives lost
You’ll live with those regrets
Because their weak minds were drawn to your
false threats
The lines are drawn, the rules are set
No good cause, no chance left
And when there are lives lost
You’ll live with those regrets
Because their weak minds were drawn to your
false threats
Don’t lose your faith
Don’t throw it all away
Don’t lose your faith
Don’t run away from life
Why pride yourself on misery an say there’s no hope left
You sell yourself and others short
You should not think so selfishly
Your life is not so bad
And after all, you have a choice
Şarkı sözü çevirisi
O kadar cahil olmadığını biliyorum.
Ve yalanlarla yanıltıldın.
Acıklı düşünceler, o kadar samimi ki dua ediyorsun
Senin ölümün için
Bunu iki kez gördüğümü söyleyebilirim.
Reddeden çok fazla vizyona sahip genç ruhlar
Işığı görmek için
Çizgiler çizilir, kurallar belirlenir
İyi bir sebep yok, hiçbir şans kalmadı
Ve kayıp hayatlar olduğunda
Bu pişmanlıklarla yaşayacaksın.
Çünkü onların zayıf zihinleri senin
yanlış tehditler
Çizgiler çizilir, kurallar belirlenir
İyi bir sebep yok, hiçbir şans kalmadı
Ve kayıp hayatlar olduğunda
Bu pişmanlıklarla yaşayacaksın.
Çünkü onların zayıf zihinleri senin
yanlış tehditler
Kendine güvenini asla kaybetme
Hepsini bir kenara atma.
Kendine güvenini asla kaybetme
Hayattan kaçma
Neden sefaletle gurur duyuyorsun ve hiç umut kalmadığını söyle
Kendinizi ve başkalarını kısa satıyorsunuz
Değil çok bencilce düşünüyorsun
Hayatın o kadar da kötü değil.
Ve sonuçta, bir seçim var