Madcap — Bright Lights, Big City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madcap adlı sanatçının "Bright Lights, Big City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a bar in downtown Dale an old man tells a tale.
He screams of a day of poets where
the streets are ours not theirs.
He screams piss on everything.
My leather jacket is zipped up and ready.
The boots on my feet, they keepmy steady.
I want to join the gang on sing.
BRIGHT LIGHTS, BIG CITY
(WE WANT THE STREETS)
Old men say, they say son
It’s going to be hard to get older.
Give it time and you will see see.
Well noe that time has come and gone.
I may be young but I know nothing.
nothing really matters
except whats in your heart.
No good, no bad, no wrong, no right.
BRIGHT LIGHTS, BIG CITY
(WE WANT THE STREETS)
Meet us on the street
Underneath bright lights in the city.
There we’ll find our hearts,
our souls, our dreams.
Meet us on the street
underneath bright lights big city.
Nothing hold us back
when we believe our hearts
the size of buildings.
BRIGHT LIGHTS, BIG CITY
(WE WANT THE STREETS)
Şarkı sözü çevirisi
Dale şehir merkezindeki bir barda yaşlı bir adam bir hikaye anlatıyor.
O şairlerin bir gün çığlıklar nerede
sokaklar bizim, onların değil.
Her şeye işemek için çığlık atıyor.
Deri ceketim fermuarlı ve hazır.
Ayaklarımdaki botlar, sabit kalıyorlar.
Sing'deki çeteye katılmak istiyorum.
PARLAK IŞIKLAR, BÜYÜK ŞEHİR
(SOKAKLARI İSTİYORUZ)
Yaşlı adamlar derler, evlat derler.
Yaşlanmak zor olacak.
Ona zaman ver ve göreceksin.
Evet, o zaman geldi ve gitti.
Genç olabilirim ama hiçbir şey bilmiyorum.
hiçbir şey gerçekten önemli değil
kalbindekileri saymazsak.
İyi değil, kötü değil, yanlış değil, doğru değil.
PARLAK IŞIKLAR, BÜYÜK ŞEHİR
(SOKAKLARI İSTİYORUZ)
Sokakta buluşalım.
Şehrin parlak ışıklarının altında.
Orada kalplerimizi bulacağız.,
ruhlarımız, hayallerimiz.
Sokakta buluşalım.
parlak ışıkların altında büyük bir şehir var.
Hiçbir şey bizi geri tutamaz.
kalplerimize inandığımızda
binaların büyüklüğü.
PARLAK IŞIKLAR, BÜYÜK ŞEHİR
(SOKAKLARI İSTİYORUZ)