Madder Mortem — A Different Kind Of Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madder Mortem adlı sanatçının "A Different Kind Of Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are many names for the place I’m in
It’s a different kind of hell
There is room enough but too many stairs
No one asks and no one tells
With each door you pass, another set of traps revealed
Pin-on smirks that smell like fear
See behind the pretty faces
There’s just no substance underneath
It’s all a game, and how I hate it when all their fancy words turn out to mean
the same
Let it seep — let it slide
Let it fill you up
You’ll feel the little cracks appear
The venom dancing in your blood
You’re coming just in time to see me tear
See behind the pretty faces
There’s just no substance underneath
It’s all a game, and how I hate it when all their fancy words turn out to mean
the same
Just a little hope stretched far too long
It’s different kind of hell
Just a different kind of hell
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bulunduğum yerin birçok ismi var.
Bu tamamen farklı bir cehennem
Yeterli yer var ama çok fazla merdiven var
Kimse sormuyor ve kimse söylemiyor
Geçtiğiniz her kapı ile başka bir tuzak seti ortaya çıktı
Pin-on korku gibi kokan sırıtıyor
Güzel yüzlerin arkasına bakın
Altında hiçbir madde yok.
Hepsi bir oyun ve tüm süslü sözlerinin ne anlama geldiğinden nefret ediyorum
aynı
Sızmasına izin ver — kaymasına izin ver
Seni doldurmasına izin ver
Küçük çatlakların ortaya çıktığını hissedeceksin
Kanınızda dans eden zehir
Gözyaşlarımı görmek için tam zamanında geliyorsun.
Güzel yüzlerin arkasına bakın
Altında hiçbir madde yok.
Hepsi bir oyun ve tüm süslü sözlerinin ne anlama geldiğinden nefret ediyorum
aynı
Sadece küçük bir umut çok uzun sürdü
Bu tamamen farklı bir cehennem
Sadece farklı bir cehennem