Maddie & Tae — After The Storm Blows Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maddie & Tae adlı sanatçının "After The Storm Blows Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been walking around with a dark cloud
Hanging over every step you take
Like the slightest breeze will knock you to your knees
Doing your best not to breathe
Wish I had the words to tell ya, but I got an umbrella
And I think it’s big enough for the both of us
I’ll face that wind by your side
Even take on that rain, I don’t mind,
Or give you space or give you time,
If you need me to,
But I’ll be here for you
After the storm blows through
You know, you and me, we’ve been thick as thieves
You get cut I feel the pain
We’re stuck together, no matter what the weather
And that ain’t gonna change
I don’t know how long the hurt’ll hold on Or when the sun will shine again
So until then…
I’ll face that wind by your side
Even take on that rain, I don’t mind,
Or give you space or give you time,
If you need me to,
But I’ll be here for you
After the storm blows through
And your skies are blue again
And you’re back to you again, my friend
I’ll face that wind by your side
Even take on that rain, I don’t mind,
Or give you space or give you time,
If you need me to,
But I’ll be here for you
After the storm blows through
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık bir bulutla dolaşıyorsun.
Attığın her adımda asılı
En ufak bir esinti seni dizlerine vuracak gibi
İyi yapıyor nefes almamayı
Keşke sana söyleyecek sözüm olsaydı, ama bir şemsiyem var.
Ve bence ikimiz için de yeterince büyük.
Senin yanında rüzgarla yüzleşeceğim.
O yağmuru bile alsam sorun olmaz.,
Ya da size yer verin ya da zaman verin,
Eğer bana ihtiyacın olursa,
Ama senin için burada olacağım
Fırtına patladıktan sonra
Biliyorsun, sen ve ben, hırsızlar kadar kalın kafalıydık.
Kesiliyorsun acıyı hissediyorum.
Hava ne olursa olsun birbirimize yapıştık.
Ve bu değişmeyecek
Acının ne kadar dayanacağını ya da güneş tekrar ne zaman parlayacağını bilmiyorum
Yani o zamana kadar…
Senin yanında rüzgarla yüzleşeceğim.
O yağmuru bile alsam sorun olmaz.,
Ya da size yer verin ya da zaman verin,
Eğer bana ihtiyacın olursa,
Ama senin için burada olacağım
Fırtına patladıktan sonra
Ve gökyüzü yine mavi
Ve yine sana geri döndün, arkadaşım
Senin yanında rüzgarla yüzleşeceğim.
O yağmuru bile alsam sorun olmaz.,
Ya da size yer verin ya da zaman verin,
Eğer bana ihtiyacın olursa,
Ama senin için burada olacağım
Fırtına patladıktan sonra