Maddy Prior — Blackleg Miner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maddy Prior adlı sanatçının "Blackleg Miner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s in the evening after dark
When the blackleg miner creeps to work,
With his moleskin pants and dirty shirt,
There goes the blackleg miner.
Well, he grabs his duds and down he goes,
To hew the coal that lies below,
There’s not a woman in this town row
Will look at the blackleg miner.
Oh, Delaval is a terrible place,
They rub wet clay in the blackleg’s face,
And around the heaps they run a footrace
To catch the blackleg miner.
And even down near the Seghill mine,
Across the way they stretch a line
To catch the throat, to break the spine
Of the dirty blackleg miner.
They grabbed his duds, his picks as well,
And they hoy them down the pit of hell,
Down you go, we pay you well,
You dirty blackleg miner.
It’s in the evening after dark
That the blackleg miner creeps to work,
With his moleskin pants and dirty shirt,
There goes the blackleg miner.
So join the union while you may,
Don’t wait 'til your dying day
For that may not be far away,
You dirty blackleg miner.
Şarkı sözü çevirisi
Akşam karanlıktan sonra
Blackleg madenci çalışmak için sürünür zaman,
Moleskin pantolon ve kirli gömlek ile,
İşte blackleg madenci gidiyor.
Şey, elbiselerini kaptı ve aşağı indi.,
Aşağıda yatan kömürü kesmek için,
Bu kasabada bir kadın yok.
Blackleg madenci bakacağız.
Delaval berbat bir yer.,
Blackleg yüzüne ıslak kil sürüyorlar,
Ve yığınların etrafında bir yürüyüş koşuyorlar
Blackleg madenci yakalamak için.
Ve Seghill madeninin yakınında bile,
Yol boyunca bir çizgi uzatıyorlar
Boğazı yakalamak, omurgayı kırmak için
Kirli blackleg madenci.
Elbiselerini de aldılar.,
Ve onları cehennemin çukuruna sürüklüyorlar,
Aşağı inin, size iyi para ödüyoruz,
Seni pis blackleg madenci.
Akşam karanlıktan sonra
Blackleg madenci çalışmak için sürünür,
Moleskin pantolon ve kirli gömlek ile,
İşte blackleg madenci gidiyor.
Bu yüzden mümkün olduğunca sendikaya katılın,
Ben ölünceye kadar bekleyin 'yok
Çünkü bu çok uzak olmayabilir,
Seni pis blackleg madenci.