Made Of Hate — Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Made Of Hate adlı sanatçının "Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You were born, You will die*
Always with me by your side
You pretend you’re someone else
Blaming others for your mess
You got mastered in conceal
Being assassin, that’s your deal
But I’m with you, I’m the reason
So hear me out!
Don’t ignore me, deny me or try to betray our name
You won’t kill me or hide me
I’m always there, I’m just for you
Frankly speaking — we are one,
One for all and all for one
So don’t doubt me, 'cause you know me
I’m the only closest crony
Only I know what you are
Only I know what you’ve done
There is no treason, I’m the reason
So remember!
Don’t ignore me or deny me or try to betray our name
You won’t kill me or hide me
I’m always there, I’m just for you
There was a time when you were lost
I was the one who gave you hope
Your desire is my lust
and your burden is our life
Şarkı sözü çevirisi
Doğdun, öleceksin *
Her zaman yanında benimle
Başka biri gibi davranıyorsun.
Dağınıklığınız için başkalarını suçlamak
Gizleme konusunda ustalaştın.
Suikastçı olmak senin işin.
Ama seninleyim, sebebi benim.
O yüzden beni dinle!
Beni yok sayma, beni inkar veya deneyin adı ihanet değil
Beni öldürmeyeceksin ya da saklamayacaksın.
Ben her zaman oradayım, sadece senin için
Açıkçası, biz biriz,
Birimiz hepimiz, hepimiz birimiz için
Bu yüzden benden şüphe etme, çünkü beni tanıyorsun
En yakın arkadaş benim.
Ne sadece ben biliyorum
Ne yaptığını sadece ben biliyorum.
Vatana ihanet yok, sebebi benim.
O yüzden unutma!
Beni görmezden gelme ya da inkar etme ya da ismimize ihanet etmeye çalışma.
Beni öldürmeyeceksin ya da saklamayacaksın.
Ben her zaman oradayım, sadece senin için
Bir zamanlar kaybolmuştun.
Sana umut veren bendim.
Senin arzu olduğunu benim şehvet
ve senin yükün bizim hayatımız