Madeleine Peyroux — A Little Bit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madeleine Peyroux adlı sanatçının "A Little Bit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got a lot of tenderness
And so much love, you can get no rest
If you’re willing
To waste a little time
I don’t want all of it All I need is a little bit
You got a lot of money saved
No use takin' it all to your grave
Ain’t worth nothin'
If you ain’t feelin' fine
I don’t want all of it All I need is a little bit
You know daddy gave you everything
On a silver platter
But the one thing he never gave you
Was the one thing that really matters
So if you feel unsatisfied
Somethin' missin' deep down inside
You had so many lovers
But you never really tried
I don’t want all of it All I need is a little bit
I’m tellin' you now it’s gettin' dark
It’s gettin' late
Now that we all need someone
To sit down and set us free
You got gold to give and time to pray
You think livin' right is livin' your way
But there’s heaven down here, baby
We can find it if we try
I don’t want all of it All I need is a little bit
I don’t want all of it All I need is a little bit
Şarkı sözü çevirisi
Hassasiyet var
Ve o kadar çok aşk, dinlenemezsin
Eğer istersen
Biraz zaman harcamak için
Hepsini istemiyorum. ihtiyacım olan tek şey biraz.
Çok para biriktirdin.
Bunu sizin için hiçbir faydası takin' grave
Hiçbir şeye değmeyeceğini'
Eğer iyi hissetmiyorsan
Hepsini istemiyorum. ihtiyacım olan tek şey biraz.
Baban sana her şeyi verdi.
Gümüş bir tabakta
Ama sana hiç vermediği bir şey.
Gerçekten önemli olan tek şey miydi
Yani eğer tatminsiz hissediyorsan
Derinlerde bir şey özlüyorum
O kadar çok sevgilin oldu
Ama hiç denemedin.
Hepsini istemiyorum. ihtiyacım olan tek şey biraz.
Anladın mı şimdi etraf kararıyor ediyorum
Geç oluyor
Şimdi hepimizin birine ihtiyacı var
Aşağı boş oturup bize tuzak
Vermek için altın ve dua etmek için zaman var
Doğru yaşamanın senin yolunda olduğunu düşünüyorsun.
Ama burada cennet var bebeğim.
Denersek bulabiliriz.
Hepsini istemiyorum. ihtiyacım olan tek şey biraz.
Hepsini istemiyorum. ihtiyacım olan tek şey biraz.