Madeline — Rain Fire and Brimstone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madeline adlı sanatçının "Rain Fire and Brimstone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every one of us reaching for others
From the day we were born, till we’re pushing up petals
I am a soldier, I’m thick and strong
Draw swords on the dragon, laugh at his roar
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, rain or fire, brimstone
Come on rain, rain or fire, brimstone
Space in between us drills holes in our hearts
They don’t heal over till the distance dies out
But I’m heavy lifter, Mr. Mountain Man
With a girl on one shoulder and a beer in my hand
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, rain or fire, brimstone
Come on rain, rain or fire, brimstone
You keep your distance and I’ll do the same
Calls no more frequent than every day
Remembering reasons for choices we made
Not like it matters, hell, I love the pain
Come rain, rain or fire, brimstone
Come on rain, rain or fire, brimstone
I am a soldier, I’m thick and strong
Draw swords on the dragon, laugh at his roar
And I’m heavy lifter, Mr. Mountain Man
With a girl on one shoulder and a beer in my hand
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, fire, and brimstone
I’ll take the storm, I’ll take the storm
Come rain, rain or fire, brimstone
Come on rain, rain or fire, brimstone
Şarkı sözü çevirisi
Her birimiz başkalarına ulaşıyoruz
Doğduğumuz günden, yaprakları Yukarı itene kadar
Ben bir askerim, kalın ve güçlüyüm
Ejderhaya kılıç çiz, kükremesine gül
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt gel
Hadi yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt
Aramızdaki boşluk kalplerimizde delikler açıyor
Mesafe bitene kadar iyileşmezler.
Ama ben ağır kaldırıcıyım, Bay dağ adamı.
Bir omuzda bir kız ve elimde bir bira ile
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt gel
Hadi yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt
Sen mesafeni koru, ben de aynısını yapacağım.
Aramalar her gün olduğundan daha sık değildir
Yaptığımız seçimlerin nedenlerini hatırlamak
Önemli değil, cehennem, acıyı seviyorum
Yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt gel
Hadi yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt
Ben bir askerim, kalın ve güçlüyüm
Ejderhaya kılıç çiz, kükremesine gül
Ve ben ağır kaldırıcıyım, Bay dağ adamı
Bir omuzda bir kız ve elimde bir bira ile
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, ateş ve kükürt gel
Fırtınayı alacağım, fırtınayı alacağım
Yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt gel
Hadi yağmur, Yağmur veya ateş, kükürt