Mademoiselle K — A L'ombre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mademoiselle K adlı sanatçının "A L'ombre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A l’ombre des bien pensants, des hypocrites
il fait bon vivre c’est calme y’a pas de rixes
il suffira d'?tre sage et de sourire
m? me si t’enrages t’y perds tout ton plumage
Si tu veux rester dans l’affaire
y’a des sacrifices? faire x2
Sans compter les b? n?fices
qu’on te donnera d’office
les petits avantages nature
tels que des heures sup en plus dur
qu’on te payera m? me pas? a fait partie du contrat
t’as pay? cher pour? tre l? y’a des privil? ges qu’on ne refuse pas
Qu’on ne refuse pas x4
PONT
Si t’as le malheur d’exister
d'?tre un peu lent et vieillissant
tu resteras pas faut pas r? ver
on aime que c’qui est performant
Pour ceux qui restent pas de m? daille
juste le droit d’aller au travail
au travail
au travail
allez au travail
(Merci? Alexandre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
İyilerin gölgesinde, ikiyüzlüler
yaşamak güzel, sessiz, kavga yok.
yeterli olacak mı?akıllı ol ve gülümse
m? beni kızdırırsan tüm tüylerini kaybedersin.
Eğer davada kalmak istiyorsan
fedakarlıklar var mı? x2 yapmak
B'leri saymıyor musun? n?fices
sana kendi özgür irademizle vereceğimizi.
doğanın küçük avantajları
örneğin, daha sert sup saatleri
sana m ödeyeceğimizi mi? bana değil? sözleşmenin bir parçasıydı.
maaşın var mı? sevgili için? üç l? privil var mı? reddetmediğimiz ges
Biz x4 reddetme yok
KÖPRÜ
Eğer var olmak için talihsizlik varsa
d'?biraz yavaş ol ve yaşlan
kalmak zorunda değil misin? solucan
biz bu performans gibi
M olmayanlar için mi? daille.
işe gitmek için sadece doğru
işte
işte
işe gitmek
(Teşekkürler? Bu sözler için Alexander)