Mademoiselle K — Me taire te plaire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mademoiselle K adlı sanatçının "Me taire te plaire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai pris trop de drogues à la menthe
Moi la fille la plus décadente
Mais si je dis trop de conneries
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
J’ai brisé la nuque à un mec
Qui rigolait de mon serre-tête
Mais si je dis trop de conneries
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
Pour te plaire je veux bien me taire
Pour tes yeux verts je veux bien me
Suicider à la brillantine
J’aurais voulu être ton héroïne
Mais si tous mes cracks t’indiffèrent
Je veux bien me taire rien que pour te plaire
Je veux bien me taire
Rien que pour te plaire, pour tes yeux verts
Je veux bien me taire
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla nane ilacı aldım.
Ben en çökmekte olan kızım
Ama çok fazla saçmalık söylersem
Sadece seni memnun etmek için susmak istiyorum.
Yeşil gözlerin için sessiz olacağım.
Sessiz olmak istiyorum.
Bir adamın boynunu kırdım.
Benim kafa bandı gülüyor
Ama çok fazla saçmalık söylersem
Sadece seni memnun etmek için susmak istiyorum.
Yeşil gözlerin için sessiz olacağım.
Sessiz olmak istiyorum.
Seni memnun etmek için susmak istiyorum.
Yeşil gözlerin için istiyorum
Glitter ile intihar
Keşke senin kahramanın olsaydım.
Ama eğer tüm yarıklarımı umursamıyorsan
Sadece seni memnun etmek için susmak istiyorum.
Sessiz olmak istiyorum.
Sadece seni memnun etmek için, yeşil gözlerin için
Sessiz olmak istiyorum.