Mademoiselle K — R U SWIMMING? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mademoiselle K adlı sanatçının "R U SWIMMING?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t wanna wake up See the greedy people
See their GMO faces
I just wanna dream dream dream more Forget about my sorrow
Fill my head with hope and a hot air balloon Lift me up I don’t wanna wake up I just wanna dream more Forget I have no future No future
Tell me are you swimming? How’s the water? How’s the weather?
I’m in jail here, no one’s smiling I feel so invisible They’re all so beautiful
Are you with a boy? Are you with a girl?
Have you chosen? Choices are not easy
Back into brain jungle With hundred tons of thorough Thoughts assailing me I can’t see the sea
I’m fighting to avoid those greedy bodies Who use their boobs like trophies
Fill my head with hope and a hot air balloon Take me out I don’t wanna stay here
I just wanna dream more Forget I have no future No future
Tell me are you swimming? How’s the water? How’s the weather?
I’m in jail here, no one’s smiling I feel so invisible, they’re all so beautiful
Are with a boy? Are you with a girl?
Have you chosen? Choices are not easy
So please tell me how are your days there? Where are you living?
Who are you seeing?
Are you with a boy? Are you with a girl?
I feel so invisible They’re all so beautiful.
I can see you, moving gently are you breathing? i’m suffocating
on which island? in which ocean are you swimming?
I feel so invisible feel so invisible surrounded by couples empty but beautiful
So please tell me How are your days there? Where are you living? Who are you
seeing?
I could be your boy, your girl
have you chosen? Choices are not easy
Are you with a boy? Are you with a girl? have you chosen…
Şarkı sözü çevirisi
Açgözlü insanları görmek için uyanmak istemiyorum
GDO yüzlerine bakın
Sadece hayal etmek istiyorum rüya daha çok hayal et kederimi unut
Başımı umutla doldur ve sıcak hava balonu beni Kaldır uyanmak istemiyorum sadece daha fazla hayal etmek istiyorum unutma geleceğim yok gelecek yok
Yüzme misin söyle? Su nasıl? Hava nasıl?
Burada hapisteyim, kimse gülümsemiyor, görünmez hissediyorum, hepsi çok güzel.
Bir çocukla misin? Bir kızla mısın?
Seçtin mi? Seçimler kolay değil
Bana saldıran yüz tonluk düşüncelerle beyin ormanına geri döndüm Denizi göremiyorum
Göğüslerini kupa gibi kullanan açgözlü bedenlerden kaçınmak için savaşıyorum.
Kafamı umutla doldur ve sıcak hava balonu beni dışarı çıkar burada kalmak istemiyorum
Sadece daha fazla hayal etmek istiyorum unutmak geleceğim yok gelecek yok
Yüzme misin söyle? Su nasıl? Hava nasıl?
Burada hapisteyim, kimse gülümsemiyor, çok görünmez hissediyorum, hepsi çok güzel
Bir erkekle misin? Bir kızla mısın?
Seçtin mi? Seçimler kolay değil
O yüzden lütfen bana orada günlerin nasıl olduğunu söyle. Nerede oturuyorsun?
Sen kimi görüyorsun?
Bir çocukla misin? Bir kızla mısın?
Görünmez hissediyorum, hepsi çok güzel.
Yavaşça hareket ettiğini görebiliyorum. nefes alıyor musun? boğuluyorum.
hangi adada? hangi okyanusta yüzüyorsun?
Çok görünmez hissediyorum çok görünmez hissediyorum çiftlerle çevrili boş ama güzel
O yüzden lütfen bana orada günlerin nasıl olduğunu söyle. Nerede oturuyorsun? Kim
görüyor musun?
Senin oğlun olabilirim, senin kızın.
seçtin mi? Seçimler kolay değil
Bir çocukla misin? Bir kızla mısın? sen seçtin mi…