Madi Diaz — Wide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madi Diaz adlı sanatçının "Wide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the guns go off
We’re running on blind
Down the darkest tunnels trying to find the finish line
The pounding in my chest
Heart beating so loud
You stop me right before I turn around
When it gets hard
You see me through it My favorite song
You wanna sing it To make me strong
So I can let you in Stop the noise inside of my head
Just hold on to the love you give
It hurts with every breath but my heart’s wide open
I’m alone all the time
I’m wandering around
Wondering how to close my eyes in a city this loud
Staring at my walls
Turn off all of the lights and try to tear every last one down
When it gets hard
You see me through it My favorite song
You wanna sing it To make me strong
So I can let you in Stop the noise inside of my head
Just hold on to the love you give
Show me that I can begin
To fall apart and start again
When it all goes dark
The night is never ending
When the day is done
And you can’t keep fighting
When you’ve come so far
And you can’t keep going
No, this is not the end
If I can let you in Stop the noise inside of my head
Just hold on to the love you give
It hurts with every breath but my heart’s wide open
My heart’s wide open
My heart’s wide open
Şarkı sözü çevirisi
Silahlar patladığında
Körü körüne koşuyoruz
Bitiş çizgisini bulmaya çalışırken en karanlık tünellerden aşağı inin
Göğsümde vurma
Kalp çok yüksek sesle atıyor
Arkamı döndüm hemen önce beni durdurun
Ne zaman zor olur
Beni en sevdiğim şarkıyla görüyorsun.
Beni güçlü yapmak için şarkı söylemek ister misin
Seni içeri alabilmem için kafamın içindeki gürültüyü Durdur.
Sadece verdiğin sevgiye tutun
Her nefeste acıyor ama kalbim açık
Her zaman yalnızım
Olmadan yaşıyorum
Bu kadar yüksek sesle bir şehirde gözlerimi nasıl kapatacağımı merak ediyorum
Duvarlarıma bakıyor
Tüm ışıkları kapatın ve her birini yıkmaya çalışın
Ne zaman zor olur
Beni en sevdiğim şarkıyla görüyorsun.
Beni güçlü yapmak için şarkı söylemek ister misin
Seni içeri alabilmem için kafamın içindeki gürültüyü Durdur.
Sadece verdiğin sevgiye tutun
Bana başlayabileceğimi göster.
Parçalanmak ve yeniden başlamak için
Her şey karanlık olduğunda
Gece hiç bitmiyor
Gün bittiğinde
Ve savaşmaya devam edemezsin
Bu kadar ileri gittiğin zaman
Ve devam edemezsin
Hayır, bu son değil.
Eğer seni içeri alabilirsem, kafamın içindeki gürültüyü Durdur.
Sadece verdiğin sevgiye tutun
Her nefeste acıyor ama kalbim açık
Kalbim açık
Kalbim açık