Madina Lake — Here I Stand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madina Lake adlı sanatçının "Here I Stand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My hands shake cuz today,
I know you’re gonna break my heart and,
My life without you in it Is a life not worth living.
I’ll be strong but i wish i was someone else,
Anyone but me tonight
Here i stand (Here i stand)
All alone, (Here i stand)
Tonight (Here i stand)
And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)
Without you, (Here i stand)
In my life, (Here i stand)
I wish i was anyone but me.
So I’ll start to pretend im ok But you should know by now that
My life is smoke and mirrors,
The one thing is crystal clear
That i’m the one wishing i was someone else,
Anyone but me tonight
Here i stand (Here i stand)
All alone, (Here i stand)
Tonight (Here i stand)
And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)
Without you, (Here i stand)
In my life, (Here i stand)
I wish i was anyone but me.
(Where do we go?) (Where do we go?)
Inside i start to fall apart. (Where do we go?)
And i’ll pretend im holding on (Where do we go?)
So i guess ill bleed in silence.(In silence)
I guess i’ll bleed in silence.
Here i stand (Here i stand)
All alone, (Here i stand)
Tonight (Here i stand)
And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)
Without you, (Here i stand)
In my life, (Here i stand)
I wish i was anyone but me.
Here i stand (Here i stand)
All alone, (Here i stand)
Tonight (Here i stand)
And i wish i was strong enough to breathe (Here i stand)
Without you, (Here i stand)
In my life, (Here i stand)
I wish i was anyone but me.
(Thanks to Brad for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ellerim titriyor çünkü,
Kalbimi kıracağını biliyorum.,
Sensiz hayatım yaşamaya değmeyen bir hayat.
Güçlü olacağım ama keşke başka biri olsaydım.,
Ama kimse beni bu gece
İşte duruyorum (İşte duruyorum)
Yapayalnız, (burada duruyorum)
Bu gece (burada duruyorum)
Ve keşke nefes alacak kadar güçlü olsaydım (burada duruyorum)
Sensiz, (burada duruyorum)
Hayatımda, (burada duruyorum)
Bana kimse ama olmak isterdim.
Bu yüzden iyiyim gibi davranmaya başlayacağım ama şimdiye kadar bunu bilmelisin
Hayatım duman ve aynalar,
Bir şey kristal berraklığında
Tek dileğim bu bir başkası. ,
Ama kimse beni bu gece
İşte duruyorum (İşte duruyorum)
Yapayalnız, (burada duruyorum)
Bu gece (burada duruyorum)
Ve keşke nefes alacak kadar güçlü olsaydım (burada duruyorum)
Sensiz, (burada duruyorum)
Hayatımda, (burada duruyorum)
Bana kimse ama olmak isterdim.
(Nereye gidiyoruz?) (Nereye gidiyoruz?)
İçeride parçalanmaya başlıyorum. (Nereye gidiyoruz?)
Ve devam ediyormuş gibi davranacağım (Nereye gidiyoruz?)
Bu yüzden sessizce kanamam gerekiyor.(Sessizce)
Sanırım sessizce kan kaybedeceğim.
İşte duruyorum (İşte duruyorum)
Yapayalnız, (burada duruyorum)
Bu gece (burada duruyorum)
Ve keşke nefes alacak kadar güçlü olsaydım (burada duruyorum)
Sensiz, (burada duruyorum)
Hayatımda, (burada duruyorum)
Bana kimse ama olmak isterdim.
İşte duruyorum (İşte duruyorum)
Yapayalnız, (burada duruyorum)
Bu gece (burada duruyorum)
Ve keşke nefes alacak kadar güçlü olsaydım (burada duruyorum)
Sensiz, (burada duruyorum)
Hayatımda, (burada duruyorum)
Bana kimse ama olmak isterdim.
(Bu şarkı sözleri için Brad'e teşekkürler)