Madness — Mr. Apples şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madness adlı sanatçının "Mr. Apples" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A devout and well respected man
Woe betide you if you wander from God’s plan
Square shouldered, straight as a die
The righteous truth, he never tell you no lies
But when that old sun go down
He’s heading off up the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do yourself in Tell us where you’ve been
Head of the table at the Rotary club
Never unsure of which shoulders he should rub
Scout leader, a pillar of the Church,
Capital Punishment
He wants to bring back the birch
(of course, he does)
Cause when that old sun go down
Heading off under the wrong side of town
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
And ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Eyes sparkle in the red light glow
Trouser pockets he’s ready to go Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna do, you’re gonna do yourself in Oh tell us where you’ve been
Ooooooooooooh
Calm down, Mr. Apples
You’re gonna wear yourself out
And what’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
Ooooooooooooh
What’s it all about
You’re gonna wear yourself out
You’re gonna wear yourself out
Şarkı sözü çevirisi
Dindar ve saygın bir adam
Allah'ın tuzağından sapıp durursanız yazıklar olsun size!
Kare omuzlu, bir kalıp gibi düz
Doğru gerçek, sana asla yalan söylemez
Ama o eski güneş battığında
Şehrin yanlış tarafına gidiyor.
Gözler kırmızı ışıkta parıldıyor
Pantolon cepleri oooooooooooh gitmeye hazır
Sakin olun, Bay Apples.
Bize nerede olduğunu söyle.
Rotary kulübünde masa başı
Hangi omuzları ovması gerektiğinden asla emin değilim
İzci lideri, kilisenin bir ayağı,
ölüm cezası
Huş ağacını geri getirmek istiyor.
(tabii ki, o yapar)
Çünkü o eski güneş battığında
Şehrin yanlış tarafına doğru gidiyor.
Gözler kırmızı ışıkta parıldıyor
Pantolon cepleri oooooooooooh gitmeye hazır
Sakin olun, Bay Apples.
Sen yapacaksın, sen kendin yapacaksın oh bize nerede olduğunu söyle
Ve ooooooooooooh
Sakin olun, Bay Apples.
Kendini yıpratacaksın.
Ve tüm bunlar ne hakkında
Gözler kırmızı ışıkta parıldıyor
Pantolon cepleri oooooooooooh gitmeye hazır
Sakin olun, Bay Apples.
Sen yapacaksın, sen kendin yapacaksın oh bize nerede olduğunu söyle
Ooooooooooooh
Sakin olun, Bay Apples.
Kendini yıpratacaksın.
Ve tüm bunlar ne hakkında
Ooooooooooooh
Ve tüm bunlar ne hakkında
Ooooooooooooh
Ve tüm bunlar ne hakkında
Kendini yıpratacaksın.
Kendini yıpratacaksın.