Madonna — Borrowed Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madonna adlı sanatçının "Borrowed Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do we need to start a way
Do we need to take a side
If we open up our eyes
Realize that we are dying
Is it all worth fighting for
It all comes down to Who’s wrong or right
Who’s black or white
It doesn’t matter what
You’re bleeding for
Straight it by all
Got on my knees
Doesn’t matter underneath it all
Cause we’re only here to love
Like there’s no tomorrow
So let’s live each moment
Like our time is only borrowed
Do we need to build a bomb
Do we need to fire a gun
If you have to stand your ground
It’s a war that can’t be won
Is it all worth dying for
It all comes down to Who’s rich or poor
March in our hurting
Doesn’t matter
What you’re praying for
Death or life
You’re truth almighty
Doesn’t matter underneath it all
Cause we’re only here to love
Like there’s no tomorrow
So let’s live each moment
Like our time is only borrowed
Şarkı sözü çevirisi
Bir yol başlatmamız gerekiyor mu
Bir Taraf tutmamız gerekiyor mu
Eğer gözlerimizi açarsak
Ölmek üzere olduğumuzu fark et.
Her şey için savaşmaya değer mi
Her şey kimin yanlış ya da doğru olduğuna bağlı
Kim siyah mı beyaz mı
Benim için farketmez
Kanama için sensin
Herkes tarafından düz
Dizlerimin üstüne çöktü
Her şeyin altında önemli değil
Çünkü biz sadece sevmek için buradayız
Sanki yarın yokmuş gibi.
Bu yüzden her anı yaşayalım
Sanki zamanımız sadece Ödünç alınmış gibi
Bir bomba inşa etmemiz gerekiyor mu
Bir silah ateşlememiz gerekiyor mu
Eğer yerinizde durmak zorunda kalırsanız
Bu kazanılamayacak bir savaş.
Her şey için ölmeye değer mi
Her şey kimin zengin ya da fakir olduğuna bağlı
Bizim acı Mart
Önemli değil
Ne için dua ediyorsun
Ölüm veya yaşam
Sen gerçeğin yücesisin.
Her şeyin altında önemli değil
Çünkü biz sadece sevmek için buradayız
Sanki yarın yokmuş gibi.
Bu yüzden her anı yaşayalım
Sanki zamanımız sadece Ödünç alınmış gibi