Madonna — He's A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madonna adlı sanatçının "He's A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All work and no play,
Makes Dick a dull dull boy, career gets in the way.
Square jaw, ooo, such a handsome face,
Why do you have to save the human race?
Life of crime, no it never pays,
Clean up the streets and make your secret get-away.
All alone, in your room with your radio,
No one to hold you, had to let her go.
You’re a man with a gun in your hand,
Waging a war between good and evil can be a bore.
If you don’t take time, it’s not nice,
So here’s my advice:
Take your love on the run,
Oh God, let me be the one.
Ah, ah, ah, man with a gun
All boss and no brains,
Bullies and thugs, they take up all your time in vain.
Can’t let go, someone cries and you hear the call,
Who’s gonna catch you, don’t good guys ever fall?
All alone, in your room with your radio,
No one to hold you, I would never let you go.
(chorus, with last line:)
'Cause I can show you some fun
(spoken) And I don’t mean with a gun. No.
You are a man with a gun in your hand;
Waging a war between good and evil can be a bore.
If you don’t take time, it’s not nice,
So here’s my advice:
Take your love on the run,
Şarkı sözü çevirisi
Tüm iş ve oyun yok,
Dick'i sıkıcı, sıkıcı bir çocuk yapar, kariyer yoluna girer.
Kare çene, ooo, böyle yakışıklı bir yüz,
Neden insan ırkını kurtarmak zorundasın?
Suç hayatı, hayır, asla ödeme yapmaz,
Sokakları temizleyin ve gizli kaçışınızı yapın.
Yapayalnız, odanda radyo ile,
Seni tutacak kimse yoktu, gitmesine izin vermek zorunda kaldı.
Elinde silah olan bir adamsın.,
İyi ve kötü arasında bir savaş yapmak sıkıcı olabilir.
Eğer zaman almazsan, bu hoş değil,
İşte benim tavsiyem:
Kaçarken aşkını al,
Tanrım, bırak ben olayım.
Ah, ah, ah, silahlı adam
Tüm patron ve beyin yok,
Zorbalar ve haydutlar, tüm zamanınızı boşa harcıyorlar.
Bırakamıyorum, birisi ağlıyor ve çağrıyı duyuyorsun,
Seni kim yakalayacak, iyi adamlar hiç düşmez mi?
Yapayalnız, odanda radyo ile,
Sana sarılacak kimse yok, gitmene asla izin vermem.
(koro, son satır ile:)
Çünkü sana biraz eğlence gösterebilirim.
silahla demek istemiyorum. Hayır.
Elinde silah olan bir adamsın.;
İyi ve kötü arasında bir savaş yapmak sıkıcı olabilir.
Eğer zaman almazsan, bu hoş değil,
İşte benim tavsiyem:
Kaçarken aşkını al,