Madreblu — Sono Io şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madreblu adlı sanatçının "Sono Io" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Incontrarsi e capire
Di guardarsi in un modo anomalo
Annusarsi e scoprire
Di piacersi in modo quasi inedito
Abbracciarsi senza tempo
E dimenticarsi di dover andare via
Ma come mai/resto qui/a chiudere i miei occhi ancora
MA SONO PROPRIO IO E MI RICORDO BENE
LE TUE PAROLE DA SPALMARE PIANO SU DI ME
SONO STATA IO A CHIUDERE LA PORTA
A NON VOLER AMMETTERE
IL PESO DELLA MIA LIBERTA'
Incrociarsi per errore
E far finta di non riconoscersi
Ma come mai/sono qui/a vivere nel buio ancora
MA SONO PROPRIO IO E MI RICORDO BENE
LE TUE PAROLE DA SPALMARE PIANO SU DI ME
SONO STATA IO A CHIUDERE LA PORTA
A NON VOLER SENTIRE TUTTO IL VENTO CHE C’E'
MA IL VENTO E' COSI' FORTE CHE SBATTE LE FINESTRE
E RIESCE AD ARRIVARE ANCHE DOVE NON VORREI
MA SONO STATA IO A SPEGNERE LA LUCE
A NON VOLER AMMETTERE
IL PESO DELLA MIA LIBERTA'
Şarkı sözü çevirisi
Tanışın ve anlayın
Kendine anormal bir şekilde bakmak için
Kokla ve Keşfet
Birbirlerini neredeyse benzeri görülmemiş bir şekilde sevmek
Zamansız kucaklamak
Ve gitmek zorunda olduğunu unut
Ama nasıl oluyor da/burada kalıyorum / gözlerimi tekrar kapatmak için
AMA SADECE BEN VE BUNU İYİ HATIRLIYORUM
SÖZLERİN YAVAŞÇA BANA YAYILDI
KAPIYI KAPATTIM.
İTİRAF ETMEK İSTEMİYORUM
ÖZGÜRLÜĞÜMÜN AĞIRLIĞI
Yanlışlıkla kesişen
Ve kendini tanımıyormuş gibi davran.
Ama nasıl oluyor da / ben buradayım / tekrar karanlıkta yaşamak için
AMA SADECE BEN VE BUNU İYİ HATIRLIYORUM
SÖZLERİN YAVAŞÇA BANA YAYILDI
KAPIYI KAPATTIM.
Tüm rüzgarı duymak istemiyorum
AMA RÜZGAR O KADAR GÜÇLÜ Kİ PENCERELERİ ÇARPIYOR.
VE İSTEMEDİĞİM YERE BİLE ULAŞMAYI BAŞARIYOR
AMA IŞIĞI KAPATAN BENDİM.
İTİRAF ETMEK İSTEMİYORUM
ÖZGÜRLÜĞÜMÜN AĞIRLIĞI