Madredeus — Os Males Do Mundo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Madredeus adlı sanatçının "Os Males Do Mundo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ná£o há¡ mal que sempre dure
Nem há¡ quem o já¡ ná£o saiba
O que há¡ pouco é quem julgue
Que o bem também se acaba
Se é perdido o bem que fora
Fim do mal que magoava
á já¡ hora de outro mal
Se acabar se come᧠ava
Ná£o táªm uma hora certa
Mas quando se come᧠am a juntar
Os Males do Mundo
á quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro
Está¡-se bem, deixando o mal
E ao mal sucede o bem
Quem tem mais sorte afinal
á quem mais lembran᧠as tem
Ná£o táªm uma hora certa
Mas quando se come᧠am a juntar
Os Males do Mundo
á quando o bem se interessa
E encontra uma porta aberta, num lugar
Que era bem escuro
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman süren bir zarar yoktur
- - - - - - - - - - -
Sadece kim yargılar nedir
İyi de biter
Eğer iyi kaybolursa, o zaman dışarı çıkar
Acıtan kötülüğün sonu
başka bir kötülük zamanı
Eğer biterse başlar
Doğru bir zaman bile değil
Ama katılmaya başladığınızda
Dünyanın kötülükleri
iyi ilgilendiğinde
Ve tek bir yerde açık bir kapı bulmak
Çok karanlıktı o
Bu iyi, kötü bırakarak
Ve kötülük iyiyi başarır
Sonuçta, kim daha şanslı
onları en çok hatırlayanlara
Doğru bir zaman bile değil
Ama katılmaya başladığınızda
Dünyanın kötülükleri
iyi ilgilendiğinde
Ve tek bir yerde açık bir kapı bulmak
Çok karanlıktı o