Mae — Goodbye, Goodnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mae adlı sanatçının "Goodbye, Goodnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The nights are getting colder.
The red light's on, it's over.
To give up now doesn't make much sense.
So this is my goodbye.
Surprised, because I thought I could walk you home tonight,
But you're leaving me here on the defense.
Goodbye, I'm not going to waste this time,
This light that burns will keep on fading.
Goodnight, I'm not getting up off of this ride,
I'm holding tight until I can feel alive.
I've written you this letter,
Got it back return to sender.
But I just can't remember you being quite like that.
Misunderstand, we're holding hands,
We're at the beach, we're throwing sand.
As the lights just go up all around us,
I can't believe it's over.
I'm sitting under falling stars.
Do you miss me where you are?
I'm making plans to be with you.
But have they come unglued?
What am I do to without you?
The nights are getting warm again.
They've let you go, I let you in.
Everything you're saying sounds right tonight.
The waves are crashing on and on.
We're running even if we're wrong.
This force is driving me to test the speed of light.
Şarkı sözü çevirisi
Geceler soğuyor.
Kırmızı ışık yanıyor, bitti.
Şimdi vazgeçmek pek mantıklı değil.
Yani bu benim elveda.
Eve bu gece sana eşlik edebilir miyim diye şaşırdım ,
Ama beni burada savunmada bırakıyorsun.
Güle güle, bu zamanı boşa harcamayacağım.,
Yanan bu ışık solmaya devam edecek.
İyi geceler, bu yolculuktan kalkmayacağım.,
Kendimi canlı hissedene kadar sıkı tutuyorum.
Sana bu mektubu yazdım,
Geri aldım, gönderene geri dön.
Ama böyle olduğunu hatırlayamıyorum.
Yanlış anlamayın, el ele tutuşuyoruz.,
Plajdayız, kum atıyoruz.
Işıklar etrafımızda yükselirken,
Bittiğine inanamıyorum.
Düşen yıldızların altında oturuyorum.
Olduğun yerde beni özlüyor musun?
Seninle olmak için planlar yapıyorum.
Ama onlar unglued geldi?
Sensiz ne yapacağım ben?
Geceler tekrar ısınıyor.
Onlar seni serbest bıraktı, ben de seni içeri aldım.
Söylediğin her şey bu gece doğru geliyor.
Dalgalar sürekli çöküyor.
Yanılsak bile kaçıyoruz.
Bu güç beni ışığın hızını test etmeye yönlendiriyor.