Mae — Last Transmission II (Hidden Track) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mae adlı sanatçının "Last Transmission II (Hidden Track)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is the one thing that will make it bleed?
Why you feel no pain at all?
Is this the dream that will let you sleep?
And you won’t want to wake up…
Love’s the only thing that keeps you safe and sane
When you breathe it in, you feel it in your heart and brain
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
Oh, love… Oh, love
If you pick up this transmission, then it’s safe to stay in love
(In love)
It’s so peculiar, this universe
No matter how big or small
And out of nothing comes this thing we share
And I want it all (And I want it all)
Love’s the only thing that makes it all make sense
As the two of us see floating here above all the rest
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
Oh, love… Oh, love
In your dream, now you can sleep because this bed was made with love
(With love)
This is the notion, oh, love can open
Surrender to love like a dive in the ocean
But don’t run for cover until you discover
You can get all the love you that need once you give it away
It’s the last transmission, love
Love, love, love, love, love, love, love
Float away and sleep to dream
No waiting no more
It’s the last transmission, love
It’s the last transmission, love
Şarkı sözü çevirisi
Kanamanı sağlayacak tek şey nedir?
Neden hiç acı hissetmiyorsun?
Uyumana izin verecek rüya bu mu?
Ve uyanmak istemeyeceksin…
Seni güvende ve aklı başında tutan tek şey aşktır.
Nefes aldığınızda, kalbinizde ve beyninizde hissedersiniz
Bu iletimi alırsanız, o zaman aşık kalmak güvenlidir
Oh, aşk ... oh, aşk
Bu iletimi alırsanız, o zaman aşık kalmak güvenlidir
(Aşık)
Bu çok tuhaf, bu evren
Ne kadar büyük veya küçük olursa olsun
Ve hiçbir şey paylaştığımız bu şey geliyor
Ve hepsini istiyorum (ve hepsini istiyorum)
Her şeyi mantıklı kılan tek şey aşktır.
İkimiz de burada her şeyin üstünde yüzerken görüyoruz.
Rüyanda, şimdi uyuyabilirsin çünkü bu yatak sevgiyle yapıldı
Oh, aşk ... oh, aşk
Rüyanda, şimdi uyuyabilirsin çünkü bu yatak sevgiyle yapıldı
(Aşk)
Bu kavram, oh, aşk açılabilir
Okyanusta bir dalış gibi aşka Teslim ol
Ama keşfedene kadar saklanmak için koşmayın
Bir kez verdiğinde ihtiyacın olan tüm sevgiyi alabilirsin
Bu son mesaj, aşkım.
Aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk, aşk
Yüzer ve hayal etmek için uyur
Daha fazla beklemek yok
Bu son mesaj, aşkım.
Bu son mesaj, aşkım.