Mae — Suspension şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mae adlı sanatçının "Suspension" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I’m alright.
And lately I’m not scared.
I’ve figured out,
that what you do to me feels like,
I’m floating on air.
I don’t need to know right now.
All I know is I believe,
in the very thing that got us here,
and now I can’t leave.
Say anything.
But say what you mean,
'cause I’m caught in suspension.
Now,
I’m wanting this for sure,
and I’ll beg for nothing more.
I’ll plan all day and drive all night,
you’ll love what’s in store.
I can’t seem to stop this now,
even if it’s not so clear.
And I’ll take what I can get.
If you want me here.
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed,
I can barely breathe,
'cause you’re caught in suspension.
It’s enough for me to get excited,
It’s enough for me to feel (whoa-oh)
Go!
Say anything.
But say what you mean.
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Say anything. (Suspension)
But say what you mean. (Oh, please say what you mean)
When you whisper you want this,
your eyes tell the same.
Pick enough speed, (This is more than I would take tonight)
I can barely breathe. (As I get by I know something’s moving right)
I’m caught in suspension, (Your daring needs are quite a sight)
I’m caught in suspension.
Say anything. (This is more than I would take tonight)
But say what you mean. (As I get by I know something’s moving right)
Your eyes tell what you feel. (Your daring needs are quite- oh!)
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda iyiyim.
Ve son zamanlarda korkmuyorum.
Anladım,
o benim için ne hissediyor gibi,
Havada süzülüyorum.
Şu anda bilmeme gerek yok.
Tek bildiğim inandığım.,
bizi buraya getiren şeyin içinde.,
ve şimdi gidemem.
Bir şey söyledi.
Ama ne demek istediğini söyle,
çünkü uzaklaştırma aldım.
Şimdi,
Kesinlikle bunu istiyorum,
ve başka bir şey için yalvarmayacağım.
Bütün gün planlayacağım ve bütün gece süreceğim.,
mağazada olanı seveceksin.
Bunu şimdi durduramam.,
o kadar açık olmasa bile.
Ve ben ne alabilirim alacağım.
Eğer beni burada istiyorsan.
Bir şey söyledi.
Ama ne demek istiyorsan söyle.
Fısıldadığında bunu istiyorsun.,
gözlerini de aynısını söyle.
Yeterli hız seçin,
Zar zor nefes alabiliyorum ,
çünkü uzaklaştırma aldın.
Bu beni heyecanlandırmak için yeterli,
Hissetmek için yeterli (whoa-oh)
Git!
Bir şey söyledi.
Ama ne demek istiyorsan söyle.
Fısıldadığında bunu istiyorsun.,
gözlerini de aynısını söyle.
Bir şey söyledi. (Süspansiyon)
Ama ne demek istiyorsan söyle. (Oh, lütfen ne demek istediğini söyle)
Fısıldadığında bunu istiyorsun.,
gözlerini de aynısını söyle.
Yeterli hızı seç, (bu gece aldığımdan daha fazlası)
Zar zor nefes alabiliyorum. (Geçerken, bir şeyin doğru hareket ettiğini biliyorum)
Askıya alındım, (cesur ihtiyaçlarınız gerçek bir manzara)
Süspansiyon takıldım.
Bir şey söyledi. (Bu gece aldığımdan daha fazlası)
Ama ne demek istiyorsan söyle. (Geçerken, bir şeyin doğru hareket ettiğini biliyorum)
Gözlerin ne hissettiğini söylüyor. (Cesur ihtiyaçlarınız oldukça-oh!)