Maelo Ruiz — Te Va A Doler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maelo Ruiz adlı sanatçının "Te Va A Doler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es una pena que t seas as Que no te guste ser llevada por la buena
No entiendo como t pretendes ser feliz
Con ese idiota que te trata como a una cualquiera
Se que algn da te har falta mi amor
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre l y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera
CORO
Te va a doler
Tarde o temprano ya vers lo que te toca
Cuando tu piel ya no le excite y te abandone
Al descubrir con amargura que tiene a otra
Te va a doler
Como me est doliendo ahora que me dejas
Pero este amor no ha de durarme para siempre
Y te lo advierto de una vez mejor ni vuelvas
Se que algn da te har falta mi amor
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Te equivocaste al elegir entre l y yo
Pero te vas a arrepentir la vida entera
Coro
Y yo se que te va a doler
Tarde o temprano ya vers lo que te toca, cuando tu piel no le excite cuando te bese la boca
Y yo se que te va a doler
Como me est doliendo ahora, que me dejas, que me dejas, y a as que no te importa
Y yo se que te va a doler
Se que algn da, te voy a hacer falta, mi amor
Otra vez… Maelo Ruiz
Y yo se que te va a doler
Te equivocaste al elegir, t te vas a arrepentir, y as no podrs vivir,
sabiendo que la pena te ahoga
Y yo se que te va a doler
Porque este amor no ha de durarme para siempre.
Şarkı sözü çevirisi
İyilik tarafından taşınmaktan hoşlanmaman çok yazık.
Nasıl mutlu gibi davrandığını anlamıyorum.
Sana düzenli davranan o aptalla.
Aşkımı özleyeceğini biliyorum.
Ve öyle görünse de bunu inadından söylemiyorum.
Bana l hata arasında bir tercih yaptı ve
Ama hayatın boyunca pişman olacaksın.
KORO
Çok acıtacak.
Er ya da geç neyin peşinde olduğunu göreceksin.
Cildiniz artık heyecanlanmadığında ve sizi terk ettiğinde
Acı bir şekilde başka bir tane olduğunu keşfettiğinde
Çok acıtacak.
Bırakın artık acıyor nasıl
Ama bu aşk beni sonsuza dek sürmeyecek
Ve seni uyarıyorum bir kez daha geri gelme
Aşkımı özleyeceğini biliyorum.
Ve öyle görünse de bunu inadından söylemiyorum.
Bana l hata arasında bir tercih yaptı ve
Ama hayatın boyunca pişman olacaksın.
Koro
Acıyacağını biliyorum.
Er ya da geç, ağzınızı öptüğünde cildiniz onu heyecanlandırmadığında ne yaptığınızı göreceksiniz
Acıyacağını biliyorum.
Şimdi nasıl acı çekiyorum, beni terk ediyorsun, beni terk ediyorsun ve bu yüzden umursamıyorsun
Acıyacağını biliyorum.
Bazı vermek biliyorum, sana ihtiyacım olacak, aşkım
Tekrar ... Maelo Ruiz
Acıyacağını biliyorum.
Seçerken bir hata yaptın, pişman olacaksın ve yaşayamazsın,
kederin seni boğduğunu bilmek
Acıyacağını biliyorum.
Çünkü bu aşk beni sonsuza dek sürmeyecek.