Maestro A-Sid — Я буду помнить тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maestro A-Sid adlı sanatçının "Я буду помнить тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над мои унылым городом вновь облака
Закрыли светила которые нам светят пока
Вода залива спокойна
Как и я невольно вспоминаю то что было
И меня хватает меланхолия
Больше не чувствую боли я,
А тихое море напевает мне мелодию в миноре
И призраки былого прилетают снова
Кто вы?
Вопрос нелеп
И старый город забирает моей истории слепок,
А я сам будто бы из кнопок и скрепок
Уколы тут и там,
Но от себя не отпускал
Любимую даму, милую самую
Не мало видимо давил на болевые места я
Многого хотел и говорил что никому не отдам её,
Но дальше слов не заходило дело
И это достало её
«Всё надо делать вовремя" — она сказала
И растворилась в суете вокзала
Я, буду помнить тебя,
Немыслимая история,
Я могу поспорить,
Я скажу, скажу тебе не тая.
Я, буду помнить тебя,
Любовь не проходит знай,
Даже если надежда тает,
Всё равно буду любить тебя я.
Тццц, спокойно
Тише надо быть и постараться хотя бы не тупить
Твоей жизни синусоида
Снова полетела вниз
Слушай, забудь, не раскисай, крепись!
И разве это впервые это происходит с тобой,
Но чем дальше, тем сильнее боль,
Но свет, надежды небо дает нам,
Тем кто верит, где бы небыли мы
И нужно только время
Летели недели,
Пели о негативе белые тени
Серых дней моих потерянных
И мне надоели они
Я сказал себе — Передохни!
Любовь не пропала
Мы будем друг друга видеть, е!
Медленно, но верно я приходил в себя
Ожидая последнего нашего дня
И вот глаза в глаза, объятья
Душа кричит — «Стой!»
Вдруг этот голос милый «Я буду с тобой»
Я, буду помнить тебя,
Немыслимая история,
Я могу поспорить,
Я скажу, скажу тебе не тая.
Я, буду помнить тебя,
Любовь не проходит знай,
Даже если надежда тает,
Всё равно буду любить тебя я.
Şarkı sözü çevirisi
Benim donuk şehir üzerinde bulutlar yeniden
Bize parlayan armatürleri kapattı
Körfez suyu sakin
Ben de farkında olmadan ne olduğunu hatırlıyorum
Ve melankoli eksik
Artık acı hissetmiyorum.,
Ve sessiz deniz bana minörde bir melodi mırıldanıyor
Ve eski hayaletler tekrar geliyor
Kimsin sen?
Soru saçma
Ve Eski Şehir benim tarih döküm alır,
Ve ben kendimi sanki düğme ve ataç
Enjeksiyonlar burada ve orada,
Ama gitmeme izin vermedi.
Sevgili Bayan, en tatlı
Görünüşe göre ağrılı yerlere baskı yapmadım
Çok şey istedim ve kimseye vermeyeceğimi söyledi,
Ama daha fazla kelime gelmedi
Ve bu onu kızdırdı
"Her şeyin zamanında yapılması gerekiyor — dedi
Ve istasyonun koşuşturmacasında çözüldü
Seni hatırlayacağım.,
Düşünülemez bir hikaye,
Bahse girerim.,
Sana söyleyeyim, tya değil.
Seni hatırlayacağım.,
Aşk geçmez biliyorum,
Umut eriyor olsa bile,
Yine de seveceğim seni.
Sakin ol, sakin ol.
Sessiz ol ve en azından aptal olmamaya çalış
Hayatının sinüs dalgası
Yine aşağı uçtu
Dinle, unut, ağlama, güçlü ol!
Ve bu sana ilk kez oluyor mu,
Ama daha fazla, daha güçlü ağrı,
Ama ışık, umut gökyüzü bize verir,
Nerede olduğumuza inananlar
Ve sadece zamana ihtiyacım var
Haftalar uçtu,
Negatif beyaz gölgeler hakkında seslendirdi
Kayıplarımın gri günleri
Ve onlardan bıktım
Kendime biraz ara ver dedim!
Aşk kayıp değil
Birbirimizi göreceğiz, e!
Yavaş ama emin adımlarla kendime geldim
Son günümüzü bekliyorum
Ve işte gözler, sarılmalar
Ruh çığlık atıyor - " Dur!»
Aniden bu ses sevimli «seninle olacağım»
Seni hatırlayacağım.,
Düşünülemez bir hikaye,
Bahse girerim.,
Sana söyleyeyim, tya değil.
Seni hatırlayacağım.,
Aşk geçmez biliyorum,
Umut eriyor olsa bile,
Yine de seveceğim seni.