Mafalda Arnauth — Canção şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mafalda Arnauth adlı sanatçının "Canção" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pelos que andaram no amor
Amarrados ao desejo
De conquistar a verdade
Nos movimentos de um beijo;
Pelos que arderam na chama
Da ilusão de vencer
E ficaram nas ruinas
Do seu falhado heroísmo
Tentando ainda viver!
Pela ambição que perturba
E arrasta os homens à Guerra
De resultados fatais!
Pelas lágrimas serenas
Dos que não sabem sorrir
E resignados, suicidam
Seus humaníssimos ais!
Pelo mistério subtil
Imponderável, divino
De um silêncio, de uma flor!
Pela beleza que eu amo
E o meu olhar adivinha
Por tudo o que a vida encerra
E a morte sabe guardar
-Bendito seja o destino
Que Deus tem para nos dar!
Şarkı sözü çevirisi
Aşık yürüdü olanlar için
Arzuya bağlı
Gerçeği fethetmek
Bir öpücüğün hareketlerinde;
Alevler içinde yananlar için
Kazanma yanılsaması
Ve harabelerde kaldılar
Başarısız kahramanlığınızın
Hala yaşamaya çalışıyorum!
Rahatsız eden hırs tarafından
Ve insanları savaşa sürükler
Ölümcül sonuç!
Gözyaşlarına Andolsun.
Gülümsemeyi bilmeyenlerin
Ve istifa ettiler, intihar ettiler
Sizin çok insan aı'lar!
İnce gizem tarafından
İnanılmaz, ilahi
Sessizlikten, çiçekten!
Sevdiğim güzellik için
Ve bakışım tahmin ediyor
Tüm bu hayat sona eriyor
Ve ölüm nasıl tutulacağını bilir
- Kutsanmış kader
Tanrı'nın bize vermesi gereken şey!